Skip to content
|
Skip to footer
Scotland home
Hygyrchedd
Help
Cysylltu â ni
Ynglŷn â'r Safle
Search our site
Search our site
Mynegai A-Y
|
Map o' safle
England
Northern Ireland
Scotland
Wales
Cymru
Eich arian
Benefits
Employment
Tax
Money management
Eich teulu
Family and personal issues
Health
Home and neighbourhood
Education
Eich byd chi
Communications
Consumer affairs
Energy
Travel
Eich hawliau chi
Discrimination
Civil rights
Immigration
Legal system
Chwilio am ganolfan leol
Find your CAB
Plîs, cefnogwch ni
Gwirfoddolwch
Diweddarwyd y safle:
Chwefror 12 af 2012
Scotland
Map o' safle
Map o' safle
Eich arian
Benefits
Cwestiynau cyffredin ynglŷn â budd-daliadau
Beth yw credydau treth a sut ydw i'n gallu eu cael nhw?
Dw i newydd golli fy swydd. Pa fudd-daliadau sydd ar gael i mi?
Rwy'n feichiog ac ar fudd-daliadau. Pa help sydd ar gael i'r babi ac i mi?
Dwi newydd adael fy nghartref a phob peth sydd gen i er mwyn dianc rhag fy mhartner treisgar. Oes unrhyw help ariannol ar gael i mi?
Mae fy nghymydog newydd ddod allan o'r ysbyty. Mae wedi ymddeol ac yn ei chael hi'n anodd ymdopi. Oes unrhyw help ar gael iddo?
Rwy'n derbyn Cymhorthdal Incwm ac eisiau mynd yn ôl i weithio, ond rwy'n poeni sut fyddai’n medru cael dau ben llinyn ynghyd os ddaw fy mudd-daliadau i ben. Ydw i’n medru cael unrhyw help ychwanegol tuag at gostau byw?
Rwy'n cael pensiwn ac wedi clywed bod posibilrwydd y gallwn hawlio budd-daliadau. Ble alla i gael mwy o wybodaeth?
Mae fy ngwraig wedi marw'n ddiweddar. Mae gen i dri o blant ac rydw i wedi gorfod rhoi'r gorau i 'ngwaith. Oes unrhyw fudd-daliadau ar gael?
Dw i newydd gael babi ac wedi clywed bod y Cronfeydd Ymddiriedolaeth i Blant wedi dod i ben. Ydw i’n dal i fedru ei chael? Sut ydw i'n hawlio?
Ydw i'n medru parhau i gael fy mudd-daliadau os ydw i'n mynd i fyw dramor?
Pa fudd-daliadau sydd ar gael i weithwyr os ydynt yn dod i'r Deyrnas Unedig o dramor?
Rwy'n rhy sâl i fynd i'r gwaith. Ydw i'n medru cael unrhyw fudd-daliadau?
Pa fudd-daliadau fedra i eu cael?
Help i bobl ar incwm isel – Cymhorthdal Incwm
Help i bobl ar incwm isel – y Gronfa Gymdeithasol
Help gyda chostau iechyd, addysg a chyfreithiol
Budd-daliadau a chredydau treth i bobl sy’n gweithio
Budd-daliadau ar gyfer teuluoedd a phlant
Budd-daliadau a chonsesiynau i’r Lluoedd Arfog, cyn-filwyr a’u teuluoedd
Budd-daliadau i bobl sy’n chwilio am waith
Budd-daliadau i bobl sy’n sâl neu’n anabl
Lwfans Cyflogaeth a Chymorth
Budd-daliadau i bobl dros chwedeg
Young people and benefits
Budd-daliadau a phrofedigaeth
Help gyda’ch Treth Gyngor – Budd-dâl Treth Gyngor
Help gyda’ch rhent – Budd-dâl Tai
Yswiriant gwladol – cyfraniadau a budd-daliadau
Talu budd-daliadau a chredydau treth
Problemau gyda budd-daliadau a chredydau treth
Taflenni ffeithiau ar Fudd-daliadau
Young people and benefits
Employment
Cwestiynau cyffredin ynglŷn â chyflogaeth
A oes hawl gen i i wyliau gyda chyflog?
A oes hawl gen i gael gwyl banc i ffwrdd o'r gwaith?
Mae fy mhartner ar fin cael babi. A oes gen i hawl i amser i ffwrdd o'r gwaith? A gaf i fy nhalu?
A ydyw fy nghyflogwr yn medru fy ngorfodi i ad-dalu gordaliad cyflog?
Oes rhaid i fy nghyflogwr roi cyfnod penodol o rybudd i mi cyn fy niswyddo?
Ydy fy nghyflogwr yn medru fy niswyddo am fy mod i'n feichiog?
Rwy'n credu eu bod nhw'n gwahaniaethu yn fy erbyn yn gwaith am mai merch ydw i. Beth fedra i wneud?
Beth fedra i wneud ynglyn â chael fy erlid wedi i mi gwyno eu bod nhw'n gwhaniaethu yn fy erbyn yn gwaith?
Rwy'n teimlo eu bod nhw'n gwahaniaethu yn fy erbyn ar sail hil yn y gwaith. Beth fedra i wneud?
Oes yna amddiffyniad arbennig yn y gweithle i bobl anabl
Rwy'n teimlo fy mod yn cael fy nhrin yn annheg yn y gwaith oherwydd fy nghrefydd, a ydyw hyn yn gyfreithlon?
Rwy'n cael fy erlid yn y gwaith am fod fy nghydweithwyr yn credu fy mod yn hoyw. Beth fedrai wneud?
Mae fy nghytundeb yn y gwaith yn dweud fy mod yn gorfod ymddeol yn 60. Ydyn nhw'n medru fy ngorfodi i ymddeol?
Rydw i newydd geisio am swydd ac mae'r ffurflen yn gofyn am fy nyddiad geni. Ydw i'n gorfod ei rhoi? Rwy'n ofni na fydd y cwmni'n edrych ar fy ngais os ydynt yn sylweddoli faint yw fy oed.
Rydw i o dan lawer o bwysau yn y gwaith, a oes rhaid i fy nghyflogwr wneud rhywbeth am hyn?
Pan oeddwn i'n iau, es i drafferth gyda'r heddlu. Rwy'n ceisio am swyddi nawr ac rwy'n poeni y bydd fy euogfarn yn fy atal i rhag cael gwaith. A oes rhaid i mi ddweud wrth gyflogwyr am fy nghofnod troseddol.
Rhestr wirio hunan-gyflogaeth
What help can I get with a problem at work
Preparing an employment tribunal case
Delio ag achwyniadau yn y gwaith
Delio gyda chamau disgyblu a diswyddo yn y gwaith
Beth ddylech chi ei wneud os oes problem yn y gwaith
Deall tribiwnlysoedd cyflogaeth
Dechrau dwyn achos mewn tribiwnlys cyflogaeth
Ymateb cyflogwr i achos sydd gerbron tribiwnlys cyflogaeth
Deall Acas a chytundebau setlo
Gwrandawiadau’r tribiwnlys cyflogaeth
Ar ôl gwrandawiad y tribiwnlys cyflogaeth
Cunlluniau cyflogaeth y llywodraeth
Hawliau sylfaenol yn y gwaith
Gweithwyr o dramor yn y Deyrnas Unedig - amaethyddiaeth a phrosesu bwyd
Monitro yn y Gwaith
Cytundebau cyflogaeth
Gweithwyr Asiantaeth
Eich hawliau
Hawliau ychwanegol i weithwyr asiantaeth
A yw’ch asiantaeth yn medru gofyn i chi dalu ffioedd?
Contractau cyflog rhwng aseiniadau
Problemau gyda chontractau cyflog rhwng aseiniadau
Nid yw’ch asiantaeth yn rhoi gwaith i chi mwyach
Beichiogrwydd a gweithwyr asiantaeth
Gweithwyr asiantaeth ac asesiadau iechyd a diogelwch os ydych yn feichiog
Hawliau i gyflog
I ffwrdd o’r gwaith oherwydd salwch
Hawliau rhieni yn y gwaith
Cyfnod mamolaeth
Gwahaniaethu yn y gwaith oherwydd cyfnod mamolaeth neu feichiogrwydd
Gwahaniaethu ar sail oed yn y gwaith
Young people and employment
Diswyddiad
Diswyddiad a budd-daliadau
Dileu swyddi
Pryd mae’ch cyflogwr yn medru dileu eich swydd
Dileu’ch swydd – gweithdrefnau y mae’n rhaid i’ch cyflogwr eu dilyn
Tâl dileu swydd
Eich sefyllfa ar ôl i'ch swydd gael ei dileu
Gwyliau banc a gwyliau cyhoeddus
Gwyliau a chyflog yn ystod gwyliau
Taflenni Ffeithiau ar Gyflogaeth
Young people and employment
Tax
Cwestiynau cyffredin ynglŷn â threth
Oes rhaid i mi anfon i mewn ffurflen dreth? Sut ydw i’n mynd ati i wneud hyn?
Oes rhaid i mi ddal i dalu treth nawr mod i dros 65 oed?
Termau a ddefnyddir mewn gwybodaeth ynglyn â threth
Treth incwm
Cyfraddau treth incwm
Symiau a lwfansau treth incwm
Incwm di-dreth a threthadwy
Gostyngiad ar dreth (heb gynnwys pobl hunan-gyflogedig)
Hunan asesiad
Ffurflenni treth
Ad-daliadau treth
Y system Talu Wrth Ennill (TWE)
Codau treth
Talu Wrth Ennill: problemau cyffredin
Buddion ymarferol
Pensiynwyr a’r dreth incwm
Help gyda phroblemau treth
Treth etifeddu
Council tax
Scottish Government guide on non-domestic rates
Money management
Frequently asked questions about credit and debt
Mae fy nyledion yn mynd allan o bob rheolaeth a dydw i ddim yn gallu eu talu nhw i gyd. Beth fedrai wneud?
Maen nhw wedi gwrthod rhoi credyd i mi i brynu peiriant golchi newydd. Beth fedrai wneud?
Can sheriff officers come into my house and take my possessions to pay off my debt?
I am going to live on my own for the first time and am worried about how to manage my budget. What can I do to prevent getting into debt?
Rwy'n amau bod rhywun yn defnyddio manylion fy ngherdyn credyd heb yn wybod i mi. Beth fedrai wneud?
Mae banc nad ydw i'n delio gydag ef fel arfer wedi cysylltu â mi ynglyn â dyled sy'n ddyledus. Rwy'n amau bod rhywun wedi dwyn fy hunaniaeth. Beth ddylwn i ei wneud?
Prawf iechyd ariannol
Prawf dyled
Credit and debt fact sheets
Mortgage problems
Ymdopi â’ch morgais
How to sort out your mortgage problems
Cutting down your monthly mortgage costs
Dealing with your mortgage arrears
Dealing with your mortgage lender
Help with mortgage costs if you are not working
Lender is taking legal action for repossession and eviction
Selling the property or handing back the keys
Schemes to provide support to homeowners in danger of losing their homes
Action the creditor can take
Sheriff officers
Harassment by creditors
Action the creditor can take
Help with debt
Cyllidebu
Sut i gyfrifo eich cyllideb
Sut i wario llai
Sut i gynyddu eich incwm
Yr offeryn cyllidebu
Sut i ddefnyddio’r offeryn cyllidebu
Canllawiau ar gyfer yr offeryn cyllidebu
Compose Budget Planner
Dealing with priority debts
What options are there for dealing with debt
How to sort out your debts
Sut i ddadlau ynghylch dyled
Sut i ddadlau ynghylch dyled
Arwyddo cytundeb i fenthyg arian
Fe arwyddoch chi gytundeb i fenthyg arian pan nad oeddech am wneud hynny
Beth allwch chi ei wneud os nad ydych yn credu y dylech chi ad-dalu dyled
How to deal with creditors of non-priority debts
Benthyca arian
Mathau o fenthyciadau
Cardiau plastig
Benthyciadau
Benthyciadau personol
Credyd Cartref (Benthyciadau carreg drws)
Benthyciadau’r Gronfa Gymdeithasol
Benthyciadau Undeb Credyd
Benthyciadau diwrnod pae
Benthyciadau myfyrwyr a Benthyciadau Proffesiynol a Datblygu Gyrfa
Siarcod benthyg
Gwerthiant credyd
Hurbrynu a gwerthu amodol sale
Gorddrafftiau Banc
Morgeisi a benthyciadau wedi’u gwarantu
Catalogau gwerthu drwy’r post
Gwystlwyr
Cael y ddêl orau ar gredyd
Sut mae benthycwyr yn penderfynu p’un ai i roi credyd i chi neu beidio
Eich hawliau pan ydych yn benthyg
Cardiau credyd
Sut mae cardiau credyd yn gweithio
Dewis cerdyn credyd a cheisio amdano
Costau a thaliadau cardiau credyd
Problemau gyda chardiau credyd
Taflenni ffeithiau benthyg
Awgrymiadau ar gyfer benthyg
Bancio
Cael cyfrif banc
Sut mae cyfrifon banc yn gweithio- arian yn mynd i mewn
Cyfrifon banc ar y cyd
Sieciau
Bancio-diogelwch a thwyll
Eich banc yn mynd allan o fusnes
Cwyno am fanciau a chymdeithasau adeiladu
Llythyrau Sampl i gredydwyr
Canllawiau ar gyfer defnyddio templedi llythyrau
Cael cyngor ariannol
Cynilion
Ynglŷn â chynilion
Pam mae angen i mi gynilo?
Alla i fforddio cynilo a faint?
Beth ydyw’r ffordd orau o gynilo
Sut i ennill mwy ar gynilion
Ffyrdd o gynilo
Cyfrifon cynilo Banciau a Chymdeithasau Adeiladu
Cyfrifon Cynilo Unigol (ISAs)
Buddsoddi yn y farchnad stoc
Bondiau Cynilo
Pensiynau
Mathau o bensiynau
Pensiwn y Wladwriaeth
Pensiynau personol
Pensiynau Gweithle
Dechrau pensiwn
Pam cael pensiwn
Faint o bensiwn y bydd ei angen arnoch
Dewis pensiwn personol
Nesáu at ymddeoliad
Paratoi ar gyfer eich ymddeoliad
Canllawiau Directgov i’ch opsiynau wedi ymddeol
Dewis blwydd-dal
Tynnu Incwm Pensiynau
Yswiriant
Yswiriant salwch
Yswiriant Diogelu Incwm
Yswiriant Salwch Critigol
Yswiriant Diogelu Taliadau
Ffonau symudol
Cytundebau ffonau symudol
Newid eich cytundeb ffôn symudol
Ffônau symudol - Talu-wrth-Ddefnyddio
Ffonau symudol - gwasanaethau SIM yn unig
Biliau ffôn symudol
Cost defnyddio’ch ffôn symudol dramor
Cwynion am ffonau symudol
Nwy a thrydan
Biliau nwy a thrydan
Newid cyflenwyr nwy a thrydan
Nwy a thrydan – gwerthu ar garreg y drws
Money jargon A-Z
Eich teulu
Family and personal issues
Frequently asked questions about family and personal issues
Mae fy mhartner wedi bod yn dreisgar tuag ataf i a fy mhlant, ac mae angen i ni ddianc rhagddo. Beth fedrwn ni wneud?
Can I change my name back to my maiden name, or to any other name?
My partner and I have separated and our children are staying with her. What rights do I have to see them?
Rwy'n berson trawsrywiol. A ydw i'n medru cael fy nghydnabod yn y gyfreithiol yn fy rhyw newydd, a sut ydw i'n trefnu hyn?
At what age can I legally drink alcohol and smoke?
How do I go about getting a divorce?
I am in a same-sex relationship. Are there any advantages for us to register as civil partners?
My girlfriend and I have been together for eight years. She's got two children. We've been talking about becoming civil partners. What would be my legal position regarding the children?
Family fact sheets
Cynhaliaeth plant
Canllaw ar arian i rieni
Domestic abuse
Gofal cymunedol
Children who need local authority services
Children who are looked after by the local authority
Birth certificates
Adopting a child
Tracing your birth parents
Fostering
Kinship care
Changing your name
Living together and marriage: legal differences
Living together and civil partnership: legal differences
Registering a civil partnership
Getting married
Ending a relationship when you're living together
Ending a marriage
Ending a civil partnership
Scottish Government guide for adults who need help making decisions about their welfare and finances
Protection of adults at risk of harm
Wills
Scottish Government guide on what to do after a death
Young people and family
British Bankers' Association guide on banking for people who lack capacity to make decisions
Health
Frequently asked questions about health
Can I complain about my doctor (GP)?
Can I change my doctor (GP)?
Can I refuse medical treatment?
Rydw i’n dod i’r DU o dramor, alla i dderbyn triniaeth y GIG am ddim?
How can I find an NHS dentist?
Ble alla i ddod o hyd i wybodaeth ynglŷn â beth i’w wneud am ‘ffliw’r moch’?
Pa ofal iechyd alla i ei gael o dan y GIG?
Canllawiau hawdd eu darllen am eich iechyd
NHS patients' rights
Gofal iechyd i bobl a anafwyd yn y Lluoedd Arfog a chyn-filwyr
Mynd dramor am ofal deintyddol
NHS complaints
Young people - health and personal
Taliadau’r GIG i bobol o dramor
Help gyda chostau iechyd
Scottish Government guide on help with health costs
Health fact sheets
Home and neighbourhood
Frequently asked questions about home and neighbourhood
I own my home but have fallen behind with my mortgage payments. I’ve heard about mortgage rescue schemes: what are they?
I have received a claim for possession from the Sheriff Court because I have not paid my rent. What can I do?
My landlord will not return my deposit. What can I do?
I had to leave my last home and now I have nowhere to live. Do the local council have to re-house me?
I have been on the waiting list for a council house for ages. What can I do to speed things up?
The house I rent is very damp. I told the landlord but she has not done anything about it. What else can I do?
I rent my flat privately and the landlord wants to increase the rent. Can he do this?
I want to take out a mortgage to buy a house. What do I need to know?
Mae gen i forgais gwaddol a dw i newydd gael gwybod na fydd digon o arian ar ddiwedd tymor y morgais i dalu am y ty. Beth fedrai wneud?
I own my home but have fallen behind with my mortgage payments. I've heard about companies that offer sale and rent back schemes
Housing fact sheets
Dod o hyd i lety
Cytundebau tenantiaeth
Cael atgyweiriadau wedi eu gwneud tra'n rhentu
Opsiynau tai i bobl sy’n gadael y Lluoedd arfog, cyn-filwyr a’u teuluoedd
Rhyddhau ecwiti – codi arian o’ch cartref
Scottish Government guide to rights of public sector tenants to have repairs carried out in their home
Young people and housing
Renting from a public sector landlord
Renting from a private landlord
Common problems with renting
Scottish Government guide to private landlord registration
Scottish Government guide to resolving disputes relating to repairs for private tenants / landlords
Housing grants and loans
Website providing support for homeowners who want to repair, improve or adapt their homes
Buying a home
Selling a home
Problems with buying and selling a home
Scottish Government guide to your right to buy your home
Neighbour disputes
Scottish Government guide on what to do about noise problems
Antisocial behaviour
Problems in your local environment
Animals and pets
Websites about free personal and nursing care
Crofting
Scottish Government guide to the planning system
Care homes
Housing options for older people
Sale and rent back schemes run by private firms
Repossession by your landlord’s mortgage lender
Education
Frequently asked questions about education
Can I get help to go on to college after my Standard Grades?
I am a wheelchair user planning to go to college when I leave school what do I need to do?
Can I educate my child at home?
I have got a letter for school saying my daughter is going to be excluded. What can I do?
My child is being bullied at school. What can I do?
I have just found out that my son is autistic. Can he continue to go to our local primary school?
Website about further and higher education courses available in Scotland
Types of school
Pre-school education
Education choices from 5 to 16
Scottish Qualifications Authority guide to national qualifications
Guide for parents on additional support for learning (published by Enquire)
Scottish Qualifications Authority fact sheet on school and college exam appeals
Problems at school
Help with school costs
Scottish Government guide to helping you meet the costs of learning and training
Student Awards Agency guide to support for students in higher education
The Hardship Fund
Addysg: cymdeithasau sy'n rhoi gwybodaeth a chyngor
Addysg i oedolion: cymdeithasau sy’n rhoi gwybodaeth a chyngor
Help gyda hyfforddiant a chymwysterau i bobl sy’n gadael y Lluoedd arfog a chyn-filwyr
Frequently asked questions about education
Can I get help to go on to college after my Standard Grades?
I am a wheelchair user planning to go to college when I leave school what do I need to do?
Can I educate my child at home?
I have got a letter for school saying my daughter is going to be excluded. What can I do?
My child is being bullied at school. What can I do?
I have just found out that my son is autistic. Can he continue to go to our local primary school?
Website about further and higher education courses available in Scotland
Types of school
Pre-school education
Education choices from 5 to 16
Scottish Qualifications Authority guide to national qualifications
Guide for parents on additional support for learning (published by Enquire)
Scottish Qualifications Authority fact sheet on school and college exam appeals
Problems at school
Help with school costs
Scottish Government guide to helping you meet the costs of learning and training
Student Awards Agency guide to support for students in higher education
The Hardship Fund
Addysg: cymdeithasau sy'n rhoi gwybodaeth a chyngor
Addysg i oedolion: cymdeithasau sy’n rhoi gwybodaeth a chyngor
Help gyda hyfforddiant a chymwysterau i bobl sy’n gadael y Lluoedd arfog a chyn-filwyr
Eich byd chi
Communications
Cwestiynau cyffredin ynglŷn â chyfathrebu
Rydw i bob amser yn cael galwadau ffôn oddi wrth bobol nad ydw i’n eu hadnabod. Sut alla i eu stopio?
Rydw i am brynu ffôn symudol ond wedi drysu gyda’r holl wybodaeth rydw i wedi’i ddarllen. Allwch chi helpu?
Mae fy ffôn symudol wedi’i ddwyn, beth alla i ei wneud?
Rydw i’n mynd i’r brifysgol yn fuan ac rydw i am fynd â fy nheledu gyda fi. Oes angen trwydded ar wahân arnaf?
Mae fy mam oedrannus yn dweud na all hi mwyach fforddio ei thrwydded deledu na’i bil ffôn. All hi gael unrhyw help?
Rydw i wedi clywed fod yn rhaid i fi newid fy nheledu drosodd i ddigidol. Erbyn pryd mae’n rhaid i fi wneud hyn, a sut mae gwneud hynny? Fydd unrhyw help ar gael?
Gwasanaethau ffôn
Ffonau symudol
Cytundebau ffonau symudol
Newid eich cytundeb ffôn symudol
Ffônau symudol - Talu-wrth-Ddefnyddio
Ffonau symudol - gwasanaethau SIM yn unig
Biliau ffôn symudol
Cost defnyddio’ch ffôn symudol dramor
Cwynion am ffonau symudol
Problemau gyda’r post
Trwyddedau Teledu
Cwynion ynghylch y wasg
Defnyddio'r gyfraith i warchod eich gwybodaeth (Taflen)
Guide on your rights to access information under the Freedom of Information (Scotland) Act 2002
Taflenni ffeithiau ar y rhyngrwyd
Consumer affairs
Frequently asked questions about consumer affairs
How can a pre-paid card help me?
Oes rhaid i siopau roi ad-daliad am nwyddau a ddychwelir?
Oes rhaid i mi dderbyn nodyn credyd ar gyfer nwyddau a ddychwelwyd i siop?
Mae rhywun wedi prynu anrheg Nadolig i mi nad oeddwn i ei heisiau. Fedrai fynd â'r anrheg yn ôl i'r siop ble'i prynwyd a chael fy arian yn ôl?
Rydw i wedi prynu rhywbeth ar y sêl ac rydw i am fynd â'r eitem yn ôl, pa hawliau sydd gen i?
Oes rhaid i mi dderbyn nwyddau sydd ddim yn union beth a archebais?
Ydw i'n medru cael blaendal yn ôl os ydw i'n penderfynu canslo'r gwasanaeth neu nwyddau a archebais?
A builder I hired is taking a very long time to complete the work - is there any way that I can make him finish the job?
Mae gan yr eitem a brynais warant - beth yn union mae hyn yn ei gynnwys?
I bought an item in a sale which is faulty - can I ask for my money back?
Rydw i wedi prynu car diffygiol ond mae'r deliwr yn gwrthod trafod y mater - beth fedrai wneud nesaf?
Prynais eitem o hysbyseb preifat mewn papur newydd ond mae nam arni - pa hawliau sydd gen i?
Dw i wedi cael llythyr personol yn dweud fy mod wedi ennill gwobr mewn loteri. Sut ydw i'n medru darganfod a ydyw hyn yn wir?
Prynu nwyddau – eich hawliau
Prynu ar safleoedd ocsiwn ar y we
Prynu cerbydau ail-law
Prynu gwasanaethau – eich hawliau
Atgyweiriadau a thrin y car mewn garej
Problemau gyda chost trwsio cerbyd, neu ei wasanaethu, mewn garej
Problemau gydag ansawdd atgyweiriadau neu wasanaeth mewn garej
Mae garej yn cymryd gormod o amser i drwsio cerbyd neu ei wasanaethu
Mae eich cerbyd yn mynd ar goll neu’n cael ei ddwyn neu ei ddifrodi tra’i fod yn y garej
Sut i gwyno ynglŷn â garej
Garejys – Help pellach a manylion cyswllt
Sgamiau
Cynilo ar gyfer y Nadolig
Anfon arian dramor
Cynlluniau pensiwn ac iawndal ar gyfer y Lluoedd Arfog, cyn-filwyr a’u teuluoedd
Yswiriant
Young people - money and consumer rights
Keeping lost, found and uncollected goods
Complaints about charities
Complaints about water and sewerage services
Getting a water supply
Private water supply registration and quality of supply
Problems with public water quality and supply
Public sewerage
Water leaks and pipes
Septic tanks
Water meters
What to do if someone owes you money or compensation for faulty goods or services
What happens if you are taken to court for money you owe
What is a small claim
Consumer fact sheets
Energy
Cwestiynau cyffredin ynglŷn â nwy a thrydan
Sut fedrai arbed arian ar filiau tanwydd?
Rwy’n ei chael yn anodd talu fy miliau tanwydd. Oes unrhyw help ar gael?
Ydi’r cwmni sy’n cyflenwi fy nhanwydd yn medru fy natgysylltu i?
Rwy’n symud i dy newydd, sut ydw i’n newid fy nghyflenwad tanwydd?
Sut fedrai gwyno ynghylch y cwmni sy’n cyflenwi fy nhanwydd?
Cyflenwad nwy
Cyflenwad trydan
Costau tanwydd ac arbed arian
Biliau nwy a thrydan
Newid cyflenwyr nwy a thrydan
Nwy a thrydan – gwerthu ar garreg y drws
Olew i wresogi'ch cartref - yr hyn sydd angen i chi ei wybod
Arbed arian ar filiau olew wrth wresogi'ch cartref
Sefydlu clwb olew a'i rhedeg
Problemau wrth dderbyn olew i wresogi'ch cartref
Problemau gyda'r cwmni sy'n cyflenwi'r olew i wresogi'ch cartref
Rydych chi'n ei chael yn anodd talu'r biliau ar gyfer olew i wresogi'ch cartref
Taflenni ffeithiau Nwy a Thrydan
Travel
Cwestiynau cyffredin am deithio
Pan awn ni ar ein gwyliau teulu dramor, sawl pasbort fydd ei angen arnom?
Oes angen pasbort arnaf pan fydda i’n teithio o fewn y DU?
Faint o nwyddau di-doll y gallwn ni ddod nôl gyda ni o wyliau?
Alla i ddefnyddio fy ffôn symudol yn y car?
Os yw fy nhrên i’n hwyr pa iawndal sydd ar gael i mi?
Teithio yn yr Awyr
Problemau gyda gwyliau
Cyfrannau Cyfnodol a Chlybiau Gwyliau
Teithio dramor
Cyngor iechyd i deithwyr
Young people - travel and transport
Trafnidiaeth gyhoeddus
Opsiynau Trafnidiaeth i bobol anabl
Trwyddedau gyrru
Profion gyrru
Damweiniau traffig
Tâl Tagfeydd Llundain
Website about the rules in Scotland for being outdoors in the countryside
Travel fact sheets
Eich hawliau chi
Discrimination
Cwestiynau cyffredin ynglŷn â gwahaniaethu
Rwy'n credu eu bod nhw'n gwahaniaethu yn fy erbyn yn gwaith am mai merch ydw i. Beth fedrai wneud?
Beth fedra i wneud ynglyn â chael fy erlid wedi i mi gwyno ynglyn â'u bod nhw'n gwhaniaethu yn fy erbyn yn gwaith?
Mae fy nghytundeb yn y gwaith yn dweud fy mod yn gorfod ymddeol yn 60. Ydyn nhw'n medru fy ngorfodi i ymddeol?
Rydw i newydd geisio am swydd ac mae'r ffurflen yn gofyn am fy nyddiad geni. Ydw i'n gorfod ei rhoi? Rwy'n ofni na fydd y cwmni'n edrych ar fy ngais os ydynt yn sylweddoli faint yw fy oed
Rwy'n defnyddio cadair olwyn ac nid yw fy llyfrgell leol yn fy helpu o gwbl i estyn llyfrau o'r silffoedd. Oes yna rywbeth fedrai wneud?
Rwy'n teimlo eu bod nhw'n gwahaniaethu yn fy erbyn ar sail hil yn y gwaith. Beth fedrai wneud?
Rwy'n teimlo fy mod yn cael fy nhrin yn annheg yn y gwaith oherwydd fy nghrefydd, a ydyw hyn yn gyfreithlon?
Rwy'n cael fy erlid yn y gwaith am fod fy nghydweithwyr yn credu fy mod yn hoyw. Beth fedrai wneud?
Oes yna amddiffyniad arbennig yn y gweithle ar gyfer pobl anabl?
Deddf Cydraddoldeb 2010 - gwahaniaethu a'ch hawliau
Cymryd camau yn erbyn gwahaniaethu ar sail hil
Gwahaniaethu oherwydd crefydd neu gred
Racially and religiously motivated attacks
Cymryd camau yn erbyn gwahaniaethu ar sail rhyw
Gwahaniaethu yn y gwaith oherwydd cyfnod mamolaeth neu feichiogrwydd
Gwahaniaethu oherwydd rhywioldeb
Gwahaniaethu ar sail anabledd
Gwahaniaethu ar sail oed yn y gwaith
Troseddau casineb
Actions motivated by prejudice against disability, sexual orientation, or transgender identity
Discrimination fact sheets
Civil rights
Frequently asked questions about civil rights
Mae fy nhad wedi bod yn byw dramor ers deng mlynedd ac wedi gofyn i mi a oes hawl ganddo i bleidleisio yn etholiadau'r DU o hyd
Mae fy mam yn yr ysbyty ac mi fydd hi yno yn ystod yr etholiad. Mae wedi gofyn i mi a ydw i'n medru trefnu pleidlais trwy ddirprwy ar ei chyfer
My local council made a mess of my housing benefit claim, although I did get the money in the end. Someone told me that there is an ombudsman who can help me complain about how my claim was handled
Bydd fy mamgu yn 100 mewn ychydig fisoedd ac rwyf am sicrhau ei bod hi'n cael neges gan y Frenhines. Sut ydw i'n gwneud hyn?
Rwy'n credu eu bod nhw'n gwahaniaethu yn fy erbyn yn gwaith oherwydd fy mod yn fenyw. Beth fedrai wneud?
Rwy'n defnyddio cadair olwyn ac nid yw fy llyfrgell leol yn fy helpu o gwbl i estyn llyfrau o'r silffoedd. Oes yna rywbeth fedrai wneud?
Rwy'n teimlo eu bod nhw'n fy nhrin yn annheg yn y gwaith oherwydd fy nghrefydd, a ydyw hyn yn gyfreithlon?
If I vote in the Scottish Parliament elections does this prevent me from voting in the UK general election?
Rwy'n teimlo eu bod nhw'n gwahaniaethu yn fy erbyn oherwydd fy nghrefydd, a ydyw hyn yn gyfreithlon?
I was asked to stop breastfeeding on the bus because someone said it was disgusting. Can someone stop me from doing this?
Yr Undeb Ewropeaidd
Hawliau dynol
Gweithdrefnau pleidleisio
Llywodraeth yng Nghymru
Cymryd camau yn erbyn gwahaniaethu ar sail hil
Racially and religiously motivated attacks
Gwahaniaethu oherwydd crefydd neu gred
Cymryd camau yn erbyn gwahaniaethu ar sail rhyw
Gwahaniaethu oherwydd rhywioldeb
Gwahaniaethu ar sail anabledd
How to use an ombudsman or commissioner in Scotland
Young people's rights
The Scottish Parliament
Negeseuon gan y Frenhines
Enwebiadau ar gyfer y restr anrhydedd
Local government services
Guide on how to make a complaint about the misconduct of councillors and members of devolved public bodies
Immigration
Cwestiynau cyffredin ynglŷn â mewnfudo
Rwy'n ddinesydd Prydeinig ac rydw i am briodi fy nghariad sy'n dod o dramor. Mae hi yn y DU ar visa myfyriwr. A oes angen i ni wneud unrhyw beth yn arbennig ynghylch ei statws yn y wlad hon?
Fe ddes i i'r Deyrnas Unedig ar visa i ymwelwyr a hoffwn i wneud gradd. A fydd hawl gen i i wneud hyn?
Nid yw fy mam yn ddinesydd yn y Deyrnas Unedig ac mae'n byw dramor. Mae'n byw ar ei phen ei hun ac yn mynd yn hen ac yn fregus. Rwyf wedi ei chynnal ers sawl blwyddyn. A fedrai ddod â hi yma i fyw gyda mi yn y DU?
Mae fy ewythr yn byw mewn gwlad ac mae yna lawer o aflonyddwch gwleidyddol a thrais yno. Mae'n dweud ei fod yn ofn gadael y ty. Mae'n holi a fyddai'n medru dod i fyw yn y DU am ychydig hyd nes i bethau dawelu.
Help gyda phroblemau yn ymwneud â mewnfudiad
Legal system
Frequently asked questions about the legal system
How can I claim money owed to me?
I need legal advice but I don't think I can afford it, is there anything I can do?
I've been called to serve on a jury, do I have to go?
Courts of law
Young people and the law
Jury service
Using a solicitor
Help with legal costs
Personal injuries
Mae busnes yn dwyn achos cyfreithiol yn eich erbyn i adennill colledion o ganlyniad i ladrad
Police powers
Information for prisoners and their families
Release from prison
Licences and other types of official permission
Benefits: Bengali
Employment: Bengali
Tax: Bengali
Debt: Bengali
Family: Bengali
Health: Bengali
Housing: Bengali
Education: Bengali
Communications: Bengali
Consumer affairs: Bengali
Travel: Bengali
Discrimination: Bengali
Civil rights: Bengali
Immigration: Bengali
Legal system: Bengali
Benefits: Chinese
Employment: Chinese
Tax: Chinese
Debt: Chinese
Family: Chinese
Health: Chinese
Housing: Chinese
Education: Chinese
Communications: Chinese
Consumer affairs: Chinese
Travel: Chinese
Discriminiation: Chinese
Civil rights: Chinese
Immigration: Chinese
Legal system: Chinese
Employment: Czech
Employment: Estonian
Benefits: Gujarati
Employment: Gujarati
Tax: Gujarati
Debt: Gujarati
Family: Gujarati
Health: Gujarati
Housing: Gujarati
Education: Gujarati
Communications: Gujarati
Consumer affairs: Gujarati
Travel: Gujarati
Discrimination: Gujarati
Civil rights: Gujarati
Immigration: Gujarati
Legal system: Gujarati
Employment: Hungarian
Employment: Latvian
Employment: Lithuanian
Employment: Polish
Benefits: Punjabi
Employment: Punjabi
Tax: Punjabi
Debt: Punjabi
Family: Punjabi
Health: Punjabi
Housing: Punjabi
Education: Punjabi
Communications: Punjabi
Consumer affairs: Punjabi
Travel: Punjabi
Discrimination: Punjabi
Civil rights: Punjabi
Immigration: Punjabi
Legal system: Punjabi
Employment: Slovak
Employment: Slovenian
Benefits: Urdu
Employment: Urdu
Tax: Urdu
Debt: Urdu
Family: Urdu
Health: Urdu
Housing: Urdu
Education: Urdu
Communications: Urdu
Consumer affairs: Urdu
Travel: Urdu
Discrimination: Urdu
Civil rights: Urdu
Immigration: Urdu
Legal system: Urdu
