Mae’r wybodaeth hon yn berthnasol i Loegr, Cymru, Yr Alban, a Gogledd Iwerddon
Mae’r cymorth a roddir gan y cymdeithasau hyn yn rhad ac am ddim, oni bai ei bod nodi’n wahanol. Sut bynnag, bydd y mwyafrif yn codi tâl am gyhoeddiadau.
The Busworks
United House
North Road
London N7 9DP
Ffôn: 0808 800 5793 (llinell gynghori)
Ffôn: 0808 800 0327 (llinell gynghori eithrio)
Gwefan: www.ace-ed.org.uk
Mae ACE yn wasanaeth gwybodaeth a chyngor i rieni a gofalwyr plant 5-16 oed mewn addysg a ariennir gan y wladwriaeth yn Lloegr a Chymru. Gall ACE roi gwybodaeth am ystod eang o faterion yn cynnwys eithrio, mynediad, anghenion addysg arbennig, bwlian a phresenoldeb. Mae’n cynhyrchu taflenni a chyhoeddiadau gwybodaeth y gellir eu prynu drwy’r post neu eu lawr lwytho o’u gwefan. Gall ACE hefyd ateb ymholiadau unigol trwy lythyr neu dros y Ffôn. Nid yw ACE yn cymryd unrhyw waith achos nac yn cynrychioli rhieni mewn apeliadau, ond yn ceisio cynorthwyo’r rhieni i fod yn eiriolwyr eu hunain.
98 Erlanger Road
London SE14 5TH
Ffôn: 07932 149942
E-bost: contact@campaignforstateeducation.org.uk
Gwefan: www.campaignforstateeducation.org.uk
Mae CASE yn gymdeithas sy’n ymgyrchu yn Lloegr i wella ansawdd a hyrwyddo cyfle cyfartal ymhob ysgol a gynhelir gan y wladwriaeth. Mae CASE yn cynhyrchu amrywiaeth o gyhoeddiadau a thaflenni gwybodaeth ac mae ganddo nifer o gymdeithasau lleol. Dylid amgau amlen â stamp arni gyda phob ymholiad.
10 Spring Gardens
London
SW1A 2BN
Ffôn: 020 7930 8466
Ffacs: 020 7389 6347
E-bost: general.enquiries@britishcouncil.org
Gwefan: www.britishcouncil.org
28 Park Place
Caerdydd
CF10 3QE
Ffôn: 029 2039 7346
Ffacs: 029 2023 7494
E-bost: wales.enquiries@britishcouncil.org
Gwefan: www.britishcouncil.org/wales.htm
The Tun
4 Jackson's Entry
Holyrood Road
Edinburgh
EH8 9PJ
Ffôn: 0131 524 5700
Ffacs: 0131 524 5701
E-bost: scotland.enquiries@britishcouncil.org
Gwefan: www.britishcouncil.org/scotland.htm
Norwich Union House
7 Fountain Street
Belfast
BT1 5EG
Ffôn: 028 9024 8220
Ffacs: 028 9024 0341/028 9023 7592
E-bost: nireland.enquiries@britishcouncil.org
Gwefan: www.britishcouncil.org/northernireland.htm
Y Cyngor Prydeinig ydyw’r swyddfa genedlaethol ar gyfer gwybodaeth a chyngor ynglyn â phob math o ymweliadau addysgol, teithiau cyfnewid a gwyliau gwaith. Mae’n ffynhonnell cysylltiadau, cymorth ar gyfer prosiectau a chynrychiolaeth ar lefel genedlaethol a rhyngwladol i ddisgyblion, myfyrwyr, athrawon a phobol ifanc mewn gwaith. Mae’r Cyngor Prydeinig yn cyhoeddi sawl arweinlyfr ar gyfer ymweliadau addysgol, teithiau cyfnewid a gwyliau gwaith. Mae’r cyhoeddiadau hyn ar gael hefyd mewn llyfrgelloedd.
3ydd Llawr
Philip House
123-137 York Street
Belfast
BT15 1AB
Ffôn: 028 9024 5704
Llinell Gymorth Rhadffôn: 0808 808 5678
Ffacs: 028 9024 5679
E-bost: info@childrenslawcentre.org
Gwefan: www.childrenslawcentre.org
Mae Canolfan y Gyfraith ar gyfer Plant yn helpu pobol ifanc, eu rhieni a gweithwyr proffesiynol i ddeall deddfau sy’n effeithio plant.
University of Essex
Wivenhoe Park
Colchester
Essex
CO4 3SQ
Llinell Gyngor Cyfraith Plant: 0808 802 0008
Llinell Gymorth Prosiect Plant sydd wedi Mewnfudo: 020 7636 8505 (Dydd Mawrth, Dydd Mercher a Dydd Iau)
Ffôn: 01206 877910
Ffacs: 01206 877963
E-bost: clc@essex.ac.uk
Gwefan: www.childrenslegalcentre.com
Gwefan i bobl ifanc: www.lawstuff.org.uk
Mae Coram Children’s Legal Centre yn cynnig cyngor cyfreithiol rhad ac am ddim ac, weithiau, cynrychiolaeth, i blant a rhieni, ar gyfraith y teulu, plant ac addysg. Mae gan y Ganolfan nifer o daflenni ffeithiau defnyddiol ar ei gwefan. Mae gan y Ganolfan linell gymorth arbenigol hefyd, i blant sydd wedi mewnfudo, eu teuluoedd a chynghorwyr.
25 Windsor Place
Caerdydd
CF10 3BZ
Ffôn: 029 2034 2434
Ffacs: 029 2034 3134
E-bost: info@childreninwales.org.uk
Gwefan: www.childreninWales.org.uk
Mae Plant yng Nghymru wedi bod yn gyfrifol am arwain penderfyniadau polisi sy’n effeithio plant ifanc yng Nghymru. Mae hefyd yn darparu gwybodaeth am bob maes sy’n berthnasol i bobol ifanc.
Unit 9
40 Montgomery Road
Belfast
BT6 9HL
Ffôn: 028 9040 1290
Ffacs: 028 9070 9418
E-bost: info@ci-ni.org.uk
Gwefan: www.ci-ni.org.uk
48 Elmwood Avenue
Belfast
BT9 6AZ
Ffôn: 028 9066 2992
Ffacs: 028 9038 2750
E-bost: icpep@email.com
Mae’r gymdeithas hon yn datblygu adnoddau mewn addysg am heddwch a chyd-ddealltwriaeth mewn ysgolion yng Ngogledd Iwerddon.
33 College Road
Reading
RG6 1QE
Ffôn/Ffacs: 0118 966 9866
E-bost: secretary@educationlawassociation.org.uk
Gwefan: www.educationlawassociation.org.uk
Mae aelodaeth o ELAS yn agored i unrhyw un sydd â diddordeb mewn cyfraith addysg ac yn cynnwys ymarferwyr cyfreithiol, cyfreithwyr academaidd, sefydliadau addysgol ac eraill sy’n cynnig cyngor addysgol. Mae’r gymdeithas yn anelu at hyrwyddo arfer da mewn cyngor addysgol, i ddatblygu arbenigedd wrth arfer cyfraith addysg ac i gynyddu’r cydweithio rhwng cyfreithwyr ac eraill sy’n gweithio ar faterion addysgol. Gall unrhyw un sydd am ymgynghori â chyfreithiwr profiadol mewn cyfraith addysg gysylltu â’r gymdeithas yn y cyfeiriad uchod.
rac0Govan Law Centre
18-20 Orkney Street
Glasgow
G51 2BZ
Ffôn: 0141 445 1955
Llinell Gymorth: 0141 445 1955
Minicom: 0141 445 1955
Ffacs: 0141 445 3934
E-bost: equality@edlaw.org.uk
Gwefan: www.edlaw.org.uk
Mae’r Uned Cyfraith Addysg yn rhedeg llinell gymorth ar gyfer ymholiadau ynghylch cyfraith addysg yn yr Alban. Mae’n darparu cynrychiolaeth gyfreithiol mewn achosion yn ymwneud â chyfraith addysg ar gyfer rhieni neu ddisgyblion, gan gynnwys Tribiwnlysoedd Anghenion Cymorth Ychwanegol.
Mae yna wefan arbennig hefyd ar gyfer anghenion cymorth ychwanegol a’r gyfraith yn www.additionalsupportneeds.org.uk.
PO Box 3761
Swindon
SN2 9GT
Llinell Gymorth: 0845 478 6345
E-bost: eoemailhelpline@education-otherwise.net
Gwefan: www.education-otherwise-net
10 Charlton Road
Bridge of Allan
Stirling
FK9 4DX
Ffôn/Ffacs: 01786 831066
Mae Addysg Amgen yn rhoi cefnogaeth a gwybodaeth i deuluoedd sydd â’u plant yn cael eu haddysgu allan o’r ysgol neu sy’n ystyried addysg gartref. Mae yna grwpiau lleol, cysylltiadau unigol a thaflenni gwybodaeth. Gall Addysg Amgen hefyd gynghori rhiant sydd â phlentyn ag anawsterau dysgu. Os gofynnir yn gynnar iawn, fe allan nhw gynrychioli rhiant y mae’r AALl yn cymryd camau yn eu herbyn ar sail fod y plentyn ddim yn derbyn addysg addas y tu allan i’r ysgol. Dylid amgau amlen â stamp arni gydag unrhyw gais ysgrifenedig am wybodaeth.
PO Box 98
Welwyn Garden City
Herts
AL8 6AN
Ffôn: 01707 371 854
Ffacs: 01707 338467
E-bost: enquiries@HES.org.uk
Gwefan: www.heas.org.uk
Mae’r Gwasanaeth Ymgynghorol Addysg Gartref yn elusen gofrestredig sy’n rhoi cyngor, gwybodaeth a chefnogaeth i rieni sy’n addysgu eu plant gartref. Maen nhw’n cynhyrchu amrywiaeth o gyhoeddiadau a thaflenni sy’n darparu gwasanaethau ymgynghori i weithwyr proffesiynol. Mae tanysgrifwyr i HEAS yn derbyn cylchgrawn chwarterol, rhestr o aelodau fesul rhanbarth a mynediad i Linell Gynghori HEAS.
57a Schoolhouse Home Education Association
PO Box 18044
Glenrothes
Fife
KY7 9AD
Ffôn: 01307 463120
Gwefan: www.schoolhouse.org.uk
Mae’r Schoolhouse Home Education Association yn rhoi help i rieni neu ofalwyr eraill sydd am addysgu eu plant gartref. Mae’r wefan yn darparu gwybodaeth ddefnyddiol am y sefyllfa gyfreithiol a gall aelodau’r gymdeithas ateb ymholiadau. Bwriad y gymdeithas ydyw darparu cefnogaeth i ddysgu y tu allan i’r system ysgol.
Mae ISCis yn rhoi cyngor a gwybodaeth i rieni sy’n ystyried addysg breifat i’w plant i fyny at ddeunaw oed. Mae taflenni a chyhoeddiadau sy’n rhestru ysgolion annibynnol ar gael, yn cynnwys gwybodaeth am ysgolion sydd â chyfleusterau i blant ag anawsterau dysgu. Gall ISCis roi cyngor ynglŷn â chynlluniau ysgoloriaeth ysgolion annibynnol. Mae gwasanaethau eraill, lle codir tâl amdanynt, yn cynnwys gwasanaeth ymgynghorol a lleoliad.
Mae gwasanaeth ISCis yn gweithredu o bum swyddfa rhanbarthol yn Lloegr, yn ogystal â swyddfeydd yn Iwerddon, Yr Alban a Chymru. Ar gyfer manylion cyswllt o holl wasanaethau ISCis yn y DU, ewch i: www.isc.co.uk.
Suite 14, Challenge House
Sherwood Drive
Bletchley
Milton Keynes
MK3 6DP
Ffôn: 0845 450 0295
Ffacs: 0870 770 3219
E-bost: amazingchildren@nagcbritain.org.uk
Gwefan: www.nagcbritain.org.uk
National Association for Gifted Children in Scotland (NAGCS)
P.O. Box 2024
Glasgow
G32 9YD
E-bost: nagcs.org@btinternet.com
Mae NAGC yn cynnig cefnogaeth i rieni ac eraill ynglŷn â sut i ddelio â phlentyn dawnus o oedran 18 mis i fyny at 14 oed. Trefnir gweithgareddau cymdeithasol ac addysgol o gwmpas y DU i rieni a’u plant. Mae amrywiaeth o gyhoeddiadau ar gael oddi wrth NAGC.
Hampton Grange
21 Hampton Lane
Solihull B91 2QJ
Ffôn: 0121 705 4547
Ffacs: 0121 705 4547
Mae GCIC yn cynnig cyngor a gwybodaeth am ddim dros y ffôn a bydd yn delio ag ymholiadau ysgrifenedig o dderbyn amlen â stamp arni. Mae gwasanaethau eraill, y codir tâl amdanynt, yn cynnwys cyhoeddiadau a thaflenni gwybodaeth, asesiad gan seicolegydd addysgol annibynnol a chynrychiolydd mewn apeliadau anghenion addysgol arbennig gan arbenigwr cyfraith addysg. Mae gan GCIC ddiddordeb arbennig mewn dyslecsia a llawchwithdod, anhwylder diffyg canolbwyntio a gorfywiogrwydd (ADHD) a syndrom Asperger.
Mae cyngor a gwybodaeth ar yrfaoedd, gwaith a dysgu ar gael gan linell gymorth o’r enw Careers Helpline, os ydych yn berson ifanc rhwng 13 ac 19 oed. Mae cynghorwyr y Llinell Gymorth yn darparu cyngor a gwybodaeth un-i-un cyfrinachol dros y ffôn, drwy neges testun, e-bost a gwe-sgwrsio, rhwng 8.00yb a 10.00yh saith niwrnod yr wythnos. Mae’r manylion cyswllt ar wefan Directgov yn www.direct.gov.uk.
2nd Floor SBQ1
29 Smallbrook
Queensway
Birmingham
B5 4HG
Ffôn: 0121 643 5787
Ffacs: 0121 633 7141
E-bost: governorhq@nga.org.uk
Gwefan: www.nga.org.uk
Mae NASG yn rhoi gwybodaeth a chyngor i rieni a llywodraethwyr yn Lloegr ynglŷn â phob agwedd o fod yn llywodraethwr a gwaith cyrff llywodraethol. Mae gan NASG grwpiau lleol, ac yn cynhyrchu ystod eang o gyhoeddiadau ac yn trefnu hyfforddiant i lywodraethwyr.
Ground Floor
3 Oaktree Court
Mulberry Drive
Cardiff Gate Business Park
Cardiff
CF23 8RS
Ffôn: 029 2048 7858
Llinell Gymorth: 0845 602 0100
Ffacs: 029 2048 7843
E-bost: contact@govenorswales.org.uk
Gwefan: www.governorswales.org.uk
Mae Llywodraethwyr Cymru yn darparu gwybodaeth ddiweddara, cyngor, arweiniad a chefnogaeth ynglŷn â phob mater llywodraethol ysgol. Os ydych chi’n llywodraethwr, maen nhw’n cynnig y cyfle i chi gyfathrebu â llywodraethwyr eraill ar draws ac maen nhw hefyd yn hyrwyddo digwyddiadau, cynadleddau a seminarau.
10 Upper Crescent
Belfast
BT7 1NT
Ffôn: 028 9023 6200
Ffacs: 028 9023 6237
Mae’r gymdeithas hon yn rhoi gwybodaeth a chyngor i unrhyw un sydd â diddordeb mewn sefydlu ysgolion integredig yng Ngogledd Iwerddon.
Gall Rhiant ddod o hyd i wybodaeth am unrhyw ysgol yn yr Alban trwy ymweld â gwefan Parentzone yn www.parentzonescotland.gov.uk. Mae’r wybodaeth am bob ysgol yn cynnwys canlyniadau arholiadau a chyrchfannau y rhai sy’n gadael ysgol.
Building 31
Worthy Down
Winchester
Hants
SO21 2RG
Ffôn: 01962 880880
Mae’r gymdeithas hon yn rhoi cyngor a gwybodaeth i aelodau’r Llynges, y Fyddin a’r Llu Awyr am addysg eu plant, i fyny hyd at 18 oed. Mae SCE yn cysylltu ag AALl pan symudir aelod o’r lluoedd arfog o fewn Prydain neu dramor. Os ydyw’r symud dramor, bydd SCE yn trefnu addysg addas i’r disgybl, naill ai mewn ysgol leol, yn un o ysgolion tramor SCE eu hunain, mewn ysgol breswyl yn y DU neu, os nad oes un o’r opsiynau hyn yn bosibl, trefnu fod lleoliad gwasanaeth y rhiant yn cael ei newid.
39 Napiershall Street
Glasgow
G20 6EZ
Ffôn: 0141 341 0025
Ffacs: 0141 341 0020
Mae’r Scottish Asian Action Committee yn rhedeg canolfan gynghori yn Glasgow sy’n rhoi gwybodaeth a chyngor i rai sy’n galw, yn bersonol neu dros y ffôn, o unrhyw ran o’r Alban. Mae’r Pwyllgor yn darparu ystod eang o gyngor a chymorth ynglŷn â gwahaniaethu hiliol ac achosion o hiliaeth mewn ysgolion. Mae hefyd yn ymwneud â datblygiad y cwricwlwm a chyflwyno a monitro polisiau aml-ddiwylliant eraill i ddarparu cynrychiolaeth lle mae angen.
Scottish Child Law Centre
54 East Crosscauseway
Edinburgh
EH8 9HD
Ffôn: 0131 677 6333
Rhadffon (i rai dan 18 oed): 0800 328 8970
Ffacs: 0131 662 1713
E-bost: enquiries@sclc.org.uk
Gwefan: www.sclc.org.uk
LEXTXT: tesctiwch 'SCLC' ac yna cwestiwn at 80800
Mae Canolfan Cyfraith Plant yr Alban yn gweithio mewn partneriaeth â Barnardo's Scotland i ddarparu gwasanaeth eiriolaeth ar gyfer rhieni a phobl ifanc 16 ac 17 oed sydd am ddwyn achos gerbron Tribiwnlys Anghenion Cymorth Ychwanegol yr Alban.
48-50 St. John Street
London
EC1M 4DG
Ffôn: 020 7336 8445
Ffacs: 020 7336 8446
Parents Helpline: 0808 802 5544
E-bost: enquiries@youngminds.org.uk
Gwefan: www.youngminds.org.uk
Mae Young Minds yn darparu gwasanaeth i rieni neu ofalwyr plant a phobol ifanc sy’n profi anawsterau yn yr ysgol yn wyneb problemau iechyd meddwl. Mae Young Minds yn cynnal Gwasanaeth Gwybodaeth i Rieni, gwasanaeth hyfforddiant ac ymgynghori i weithwyr proffesiynol, llyfrgell a gwasanaeth gwybodaeth a hefyd yn cynhyrchu amrywiaeth o gyhoeddiadau. Mae’r Gwasanaeth Gwybodaeth i Rieni yn wasanaeth Rhadffôn i rieni a gofalwyr sydd â phryderon ynglŷn ag iechyd meddwl neu les emosiynol plentyn neu berson ifanc.
Freepost 1111
London
E1 6BR
Ffôn: 020 7650 3200 (Admin)
Ffôndestun: 0800 400 222
Ffacs: 020 7650 3201
Llinell Gymorth Rhadffôn: 0800 1111
Gwefan: www.childline.org.uk
9th Floor
Alexandra House
Alexandra Road
Swansea
SA1 5ED
Ffôn: 0870 336 2935
Ffacs: 0870 336 2936
Llinell Gymorth Rhadffôn: 0800 1111
Gwefan: www.childline.org.uk/CymruWales.asp
Freepost 1111
Glasgow
G1 1LH
Ffôn: 0870 336 2910
Ffacs: 0870 336 2911
Llinell Gymorth Rhadffôn: 0800 1111
Bullying line: 0800 441 111 (Mon - Fri 3.30pm - 9.30pm)
Gwefan: www.childline.org.uk
Freepost BEL 1111
Belfast
BT1 6BR
Ffôn: 0870 336 2945(office)
Ffacs: 0870 336 2946
Llinell Gymorth Rhadffôn: 0800 1111
Gwefan: www.childline.org.uk
Mae Childline yn darparu gwasanaeth cynghori cyfrinachol dros y ffôn i unrhyw blentyn sydd â phroblem.
Mae Family Lives yn cynnig cefnogaeth i unrhyw un sy’n gofalu am blentyn. Mae’n cynnal cyrsiau i rieni, yn cynhyrchu llyfrau a thaflenni ac mae yna linell gymorth gyfrinachol am ddim.
Llinell gymorth: 0808 800 2222
Ffôndestun: 0800 783 6783
Gwefan: www.familylives.org.uk.
Mae Parentline Plus yn cynnig cefnogaeth i unrhyw un sy’n gofalu am blentyn. Mae’n cynnal cyrsiau i rieni, yn cynhyrchu llyfrau a thaflenni ac mae yma linell gymorth gyfrinachol am ddim.
Llinell gymorth: 0808 800 2222
Ffôndestun: 0800 783 6783
Gwefan: www.parentlineplus.org.uk
Mae Parentline Scotland yn llinell gymorth gyfrinachol am ddim i rieni a gofalwyr yn yr Albani’w cynnal trwy ofidiau, problemau a phryderon ynglŷn â gofalu am blant.
Ffôn: 0808 800 2222 (Mon, Wed Fri 9am – 5pm, Tues and Thurs 9am – 9pm)
Gwefan: www.children1st.org.uk
Head Office
2nd Floor
Andras House
60 Great Victoria Street
Belfast
BT2 7BB
Ffôn: 028 9031 0891(helpline)
Ffacs: 028 9031 2475
E-bost: belfast@pachelp.org
Gwefan: www.parentsadvicecentre.org
Mae’r Parents' Advice Centre yn cynnig cefnogaeth, arweiniad a chynghori.
E-bost: help@bullying.co.uk
Gwefan: www.bullying.co.uk
Mae Bwlian UK yn wefan sy’n rhoi cyngor a chefnogaeth i ddisgyblion, rhieni ac athrawon ynglŷn â dulliau o ddelio â bwlian yn yr ysgol. Mae Bwlian UK hefyd yn darparu gwasanaeth cynghori trwy E-bost.
Cumbrae House
15 Carlton Court
Glasgow
G5 9JP
Ffôn: 0844 800 8600
E-bost: enquire@respectme.org.uk
Text: `respect' plus message to 60066
Gwefan: www.respectme.org.uk
Respectme yw gwasanaeth gwrth fwlian cenedlaethol yr Alban. Mae’n darparu cyngor ac arweiniad ynglŷn â datblygu ac adolygu polisiau gwrth-fwlian. Mae’r wefan yn darparu gwybodaeth a chyngor am fwlian i weithwyr proffesiynol, rhieni ac i blant a phobol ifanc. Nid yw Respectme yn gweithredu llinell gymorth.
2 Grosvenor Gardens
London
SW1W 0DH
Ffôn: 020 7730 3300
Ffacs: 020 7730 7081
Llinell Gymorth: 08451 205 204
Gwefan: www.kidscape.org.uk
Mae Kidscape yn elusen sy’n gweithio i gadw plant yn ddiogel rhag bwlian a cham drin rhywiol plant. Mae’n darparu llinell gymorth sy’n cynnig cyngor i rieni plant sy’n cael eu bwlian.
33 Greycoat Street
London
SW1P 2QF
Ffôn: 020 7783 8330
Ffacs: 020 7931 7544
E-bost: info.request@childrenscommissioner.gsi.gov.uk
Gwefan: www.childrenscommissioner.gov.uk
Mae Swyddfa’r Comisiynydd Plant i Loegr yn edrych ar ôl buddiannau ac yn gweithredu fel llais annibynnol plant a phobol ifanc.
Rhadffôn i blant
Ffôn: 0800 801 1000 (Mon-Fri 9.00am -5.00pm)
Ffôndestun: 80800 a dechrau’r neges gyda COM
E-bost: advice@childcomwales.org.uk
Swyddfa De Cymru
Oystermouth House
Phoenix Way
Llansamlet
Swansea
SA7 9FS
Ffôn: 01792 765600
Ffacs:01792 765601
E-bost: post@childcomwales.org.uk
Gwefan: www.childcom.org.uk
Swyddfa Gogledd Cymru
Penrhos Manor
Oak Drive
Colwyn Bay
Conwy
LL29 7YW
Ffôn: 01492 523333
Ffacs: 01492 523336
Gall Comisiynydd Plant i Gymru roi cyngor i blant a phobol ifanc sy’n byw yng Nghymru ynglŷn â’u hawliau a’u lles.
Gall plant ddefnyddio y rhadffôn arbennig a’r rhifau rhad-destun i gysylltu â’r Comisiynydd, fydd ddim yn ymddangos ar unrhyw fil ffôn. Mae yna hefyd gyfeiriad E-bost arbennig i’r plant ei ddefnyddio. Mae’r gwasanaeth yn ddwyieithog ac os ydych chi am siarad â rhywun mewn iaith ar wahan i’r Saesneg neu’r Gymraeg, fe geisian nhw wneud hyn yn bosibl.
85 Holyrood Road
Edinburgh
EH8 8AH
Ffôn: 0131 558 3733
Rhadffôn i Bobl Ifanc: 0800 019 1179
Ffacs: 0131 556 3378
E-bost: info@sccyp.org.uk
Gwefan: www.sccyp.org.uk
Mae’r Comisiynydd Plant a Phobl Ifanc yn berson annibynnol a benodir gan Senedd yr Alban i ddiogelu hawliau plant a phobl ifanc ac i’w hyrwyddo. Mae’n ddyletswydd ar y Comisiynydd i gynnwys plant a phobl ifanc yn ei gwaith ac mae’n croesawu adborth gan blant a phobl ifanc ynghylch y materion sydd o bryder iddyn nhw. Ond, nid yw’r Comisiynydd yn medru mynd ar drywydd achosion unigol.
Mae Comisynydd i Blant a Phobol Ifanc Gogledd Iwerddon yn hyrwyddo a diogelu lles plant a phobol ifanc. Gall y tîm gwaith achos ddelio â chwynion oddi wrth blant a phobol ifanc ynglŷn â’r gwasanaethau y maent yn eu derbyn neu ynglŷn â’r ffordd y cant eu trin.
Millennium House
17-25 Great Victoria Street
Belfast
BT2 7BA
Ffôn: 028 9031 1616
Minicom: 028 9031 6393
Ffacs: 028 9031 4545
E-bost: info@niccy.org
Gwefan: www.niccy.org
Ofsted
Piccadilly Gate
Store Street
M1 2WD
Ffôn:0300 123 1231
E-bost: enquiries@ofsted.gov.uk
Gwefan: www.ofsted.gov.uk
Estyn
Anchor Court
Keen Road
Caerdydd
CF24 5JW
Ffôn: 029 2044 6446
Ffacs 029 2044 6448
E-bost: enquiries@estyn.gsi.gov.uk
Gwefan: www.estyn.gov.uk
HM Inspectorate of Education
Denholm House
Almondvale Business Park
Almondvale Way
Livingston
EH5 6GA
Ffôn: 01506 600 200
E-bost: hmi.hq@scotland.gsi.gov.uk
Gwefan: www.hmie.gov.uk
The Education and Training Inspectorate
Inspection Services Branch
Department of Education
Rathgael House
43 Balloo Road
Bangor
Co Down
BT19 7PR
Ffôn: 028 9127 9726
Ffacs: 028 9127 9721
E-bost: inspectionservices@deni.gov.uk
Mae’r cymorth a roddir gan y cymdeithasau hyn yn rhad ac am ddim, oni bai ei fod yn nodi’n wahanol. Sut bynnag fe fydd y mwyafrif yn codi tâl am gyhoeddiadau.
Ffôn: 0800 0184016 (Rhadffôn)
Ffacs: 01394 446577
Gwefan: www.ipsea.org.uk
SENAC
Graham House
Knockbracken Healthcare Park
Saintfield Road
Belfast BT8 8BH
Llinell Gynghori dros y ffôn: 028 9079 5779
Ffacs: 028 9070 5633
E-bost: info@senac.co.uk
Gwefan: www.senac.co.uk
Mae SENAC yn elusen yng Ngogledd Iwerddon sy’n darparu cyngor annibynnol, gwybodaeth a gwasanaeth eiriolaeth i rieni plant a phobol ifanc sydd ag anghenion addysgol arbennig i fyny hyd at 19 oed a hynny ar draws ystod eang o anawsterau dysgu.
New Redland Building
Coldharbour Lane
Frenchay
Bristol
BS16 1QU
Ffôn: 0117 328 4007
Ffacs: 0117 328 4005
E-bost: admin@csie.org.uk
Gwefan: www.csie.org.uk
Mae CSIE yn rhoi gwybodaeth a chyngor ynglŷn âg anghenion addysgol arbennig plant dan oed ysgol a disgyblion ysgol i fyny hyd at 19 oed. Mae CSIE hefyd yn cefnogi grwpiau ymgyrch rhieni, teuluoedd ac ysgolion, yn cynnal arolygon barn o arfer AALl ar integreiddio, yn helpu i gysylltu’r rheiny sy’n cynnal cynlluniau integreiddio llwyddiannus â’r rheiny sy’n dymuno sefydlu cynlluniau ac yn cynhyrchu amrywiaeth o lyfrynnau a thaflenni ffeithiau gwybodaeth.
Cyswllt Teulu
209-211 City Road
London
EC1V 1JN
Ffôn: 020 7608 8700
Ffacs: 020 7608 8701
Llinell gymorth: 0808 808 3555 (Rhadffôn: Llun-Gwener 9.30yb-4.00yp)
Llinell gymorth Ffôndestun: 0808 808 3556
E-bost: helpline@cafamily.org.uk
Gwefan: www.cafamily.org.uk
Cyswllt Teulu Cymru
33-35 Cathedral Road
Caerdydd
CF11 9HB
Ffôn: 029 2039 6624
Ffacs: 029 2039 6625
E-bost: wales.office@cafamily.org.uk
Gwefan: www.cafamily.org.uk/wales
Cyswllt Teulu Scotland
Craigmillar Social Enterprise & Arts Centre
11/19 Harewood Road
Edinburgh
Ffôn: 0131 659 2930
Ffacs: 0131 475 2609
Llinell gymorth: 0808 808 3555 (Mon-Fri 10.00am-4.00pm)
Llinell gymorth ffôndestun: 0808 808 3556
E-bost: scotland.office@cafamily.org.uk
Gwefan: www.cafamily.org.uk/scotland
Cyswllt Teulu Northern Ireland
The Bridge Community Centre
Railway Street
Lisburn
BT28 1XP
Ffôn: 028 9262 7552
Llinell gymorth: 0808 808 3555 (Rhadffôn Llun-Gw 10.00am-4.00pm; Llun 5.30pm-7.30pm)
Llinell gymorth ffôndestun: 0808 808 3556
E-bost: nireland.office@cafamily.org.uk
Gwefan: www.cafamily.org.uk/nireland
Mae Cyswllt Teulu yn rhoi cyngor a gwybodaeth i deuluoedd â phlant anabl neu sydd ag anghenion arbennig. Mae’r gymdeithas hefyd yn darparu amrywiaeth o daflenni ffeithiau ac mae ganddi rwydwaith o gynrychiolwyr gwirfoddol.
Fe allwch chi ofyn am gyngor a chymorth oddi wrth EHRC os ydych chi’n credu fod yr awdurdod lleol yn gwahaniaethu yn erbyn eich plentyn oherwydd anabledd.
Fe allwch chi gael gwybodaeth oddi wrth EHRC mewn amrywiaeth o ffurfiau ac ieithoedd. Eu manylion cyswllt yw:
Lloegr
Equality and Human Rights Commission Helpline England
Freepost RRLL-GHUX-CTRX
Arndale House
Arndale Centre
Manchester
M4 3AQ
Ffôn: 0845 604 6610 (Mon-Fri 8.00am-6.00pm)
Ffôndestun: 0845 604 6620
Ffacs: 0845 604 6630
E-bost: englandhelpline@equalityhumanrights.com
Gwefan: www.equalityhumanrights.com/our-job/advice-from-our-helpline/
Cymru
Equality and Human Rights Commission Helpline Wales
Freepost RRLR-UEYB-UYZL
3rd Floor
3 Callaghan Square
Cardiff
CF10 5BT
Ffôn: 0845 604 8810 (Mon-Fri 8.00am-6.00pm)
Ffôndestun: 0845 604 8820
Ffacs: 0845 604 8830
E-bost: waleshelpline@equalityhumanrights.com
Gwefan: www.equalityhumanrights.com/our-job/advice-from-our-helpline/
Yr Alban
Equality and Human Rights Commission Helpline Scotland
Freepost RRLL-GYLB-UJTA
The Optima Building
58 Robertson Street
Glasgow
G2 8DU
Ffôn: 0845 604 5510 (Mon-Fri 8.00am-6.00pm)
Ffôndestun: 0845 604 5520
Ffacs: 0845 604 5530
E-bost: scotlandhelpline@equalityhumanrights.com
Gwefan: www.equalityhumanrights.com/our-job/advice-from-our-helpline/
Fe allwch chi gael cyngor a chymorth oddi wrth y Comisiwn Cydraddoldeb i Ogledd Iwerddon. Y manylion cyswllt yw:
The Equality Commission for Northern Ireland
Equality House
7-9 Shaftesbury Square
Belfast
BT2 7DP
Ffôn: 028 9050 0600
Ffôndestun: 028 9050 0589
Llinell ymholiadau: 028 90 890 890
Ffacs: 028 9024 8687
E-bost: information@equalityni.org
Gwefan: www.equalityni.org
c/o National Children's Bureau
8 Wakeley Street
London
EC1V 7QE
Ffôn: 020 7843 1900
Ffacs: 020 7843 6313
E-bost: cdc@ncb.org.uk
Gwefan: www.ncb.org.uk/cdc
Mae’r Cyngor i Blant Anabl yn darparu gwasanaeth gwybodaeth i rieni a gweithwyr proffesiynol ynglŷn âg anghenion plant anabl dan oed ysgol, disgyblion a myfyrwyr.
Bridge House
Caerphilly Business Park
Caerphilly
Mid Glamorgan
CF83 3GW
Ffôn: 029 2088 7325
Ffacs: 029 2088 8702
E-bost: info@disabilitywales.org
Gwefan: www.disabilitywales.org
Mae’r gymdeithas hon yn rhoi gwybodaeth a chyngor ynglŷn âg anghenion plant anabl dan oed ysgol, disgyblion a myfyrwyr. Mae cyhoeddiadau a thaflenni gwybodaeth ar gael.
Children in Scotland
5 Shandwick Place
Edinburgh
EH2 4RG
Ffôn: 0131 222 2425
Ffacs: 0131 228 9852
Llinell gymorth: 0845 123 2303
E-bost: info@enquire.org.uk
Gwefan: www.enquire.org.uk
Mae Enquire yn darparu gwybodaeth annibynnol, cyngor a chyflafareddu i deuluoedd sydd â phlant ifanc ac i bobol ifanc ag anghenion addysgol.
Portside Business Park
189 Airport Road West
Belfast
BT3 9ED
Ffôn: 028 9029 7880
Ffôndestun: 028 9029 7882
Ffacs: 028 9029 7881
E-bost: hq@disabilityaction.org
Gwefan: www.disabilityaction.org
Gall Disability Action ddarparu gwybodaeth gyffredinol ynglŷn âg anghenion plant a disgyblion anabl.
Princes House
5 Shandwick Place
Edinburgh
EH2 4RG
Ffôn: 0131 228 9441
Ffacs: 0131 229 8082
E-bost: enquiries@lead.org.uk
Gwefan: www.lead.org.uk
Mae’r gymdeithas hon yn rhoi gwybodaeth a chyngor ynglŷn â chyfleoedd addysgol i bobol anabl yn yr Alban. Gall drefnu i diwtoriaid i ymweld â myfyrwyr sy’n gaeth i’w cartrefi.
336 Brixton Road
London
SW9 7AA
Ffôn: 020 7738 3888 (office)
Llinell gymorth rhadffôn: 0800 652 3145
E-bost: info@parentsforinclusion.org
Gwefan: www.parentsforinclusion.org
Mae Parents for Inclusion yn gymdeithas hunan-gymorth sy’n rhoi gwybodaeth, cyngor a chefnogaeth ynglŷn â materion addysg i rieni plant ag anawsterau dysgu. Mae gan y gymdeithas grwpiau cefnogi rhieni a gall helpu rhiant i baratoi eu cynrychiolaethau neu achos ar gyfer apêl. Mae cyhoeddiadau ar gael.
Mae Action on Hearing Loss yn darparu gwybodaeth i fyfyrwyr byddar a’r rhai â nam ar y clyw sydd eisoes yn astudio neu sy’n dymuno gwneud cais am le mewn coleg neu brifysgol, yn ogystal ag i rieni ac athrawon myfyrwyr byddar.
Action on Hearing Loss yn Lloegr
19-23 Featherstone Street
London
EC1Y 8SL
Ffôn: 020 7296 8000
Rhadffôn: 0808 808 0123
Ffôndestun: 0808 808 9000
Ffacs: 020 7296 8199
E-bost: informationline@hearingloss.org.uk
Gwefan: www.actiononhearingloss.org.uk
Wilton House
5 College Square North
Belfast
BT1 6AR
Ffôn: 028 9023 9619
Testun: 028 9031 2033
Ffacs: 028 9031 2032
Fideo: 028 9043 8354
Gwefan: www.actiononhearingloss.org.uk
16 Cathedral Road
Cardiff
CF11 9LJ
Ffôn: 029 2033 3034
Ffôndestun: 029 2033 3036
Ffacs: 029 2033 3035
E-bost: rnidcymru@hearingloss.org.uk
Gwefan: www.actiononhearingloss.org.uk
Empire House
131 West Nile Street
Glasgow
G1 2RX
Ffôn: 0141 341 5330
Ffôndestun: 0141 341 5347
Ffacs: 0141 354 0176
Llinell Wybodaeth Radffôn: 0808 808 0123
Llinell Wybodaeth Ffôndestun: 0808 808 9000
Llinell Wybodaeth Ffacs: 020 7296 8199
Gwefan: www.actiononhearingloss.org.uk
Mae Rhwydwaith Partneriaeth â Rhieni Cenedlaethol yn cynnig gwybodaeth, cyngor a chefnogaeth i rieni a gofalwyr plant a phobol ifanc sydd ag anghenion addysgol arbennig.
Fe allwch ofyn am fanylion am eich gwasanaeth lleol oddi wrth ysgol eich plentyn neu Awdurdod Lleol. Fe allwch chi hefyd ddod o hyd i fanylion am eu gwasanaethau, a manylion cyswllt am eich gwasanaeth lleol ar eu gwefan yn: www.parentpartnership.org.uk.
Mae SNAP Cymru yn rhoi cyngor rhad ac am ddim i deuluoedd sydd â phlant ag anghenion addysgol arbennig yng Nghymru. Mae manylion eu gwasanaethau ar eu gwefan yn www.snapcymru.org, neu fe allwch ffonio eu llinell gymorth ar 0845 120 3730.
Mae’r cymorth a roddir gan y cymdeithasau hyn yn rhad ac am ddim, oni bai ei fod yn nodi’n wahanol. Sut bynnag, bydd y rhan fwyaf yn codi tâl am gyhoeddiadau.
John Foster House
36 Gordon Square
London
WC1H OPF
Ffôn: 020 7380 6700
Ffacs: 020 7387 2655
E-bost: info@acu.ac.uk
Gwefan: www.acu.ac.uk
Mae ACU yn darparu gwasanaeth gwybodaeth am brifysgolion yng ngwledydd y Gymanwlad. Mae ACU yn darparu amrywiaeth o gyhoeddiadau, yn cynnwys Blwyddlyfr sy’n cynnwys gwybodaeth fanwl am dros 200 o brifysgolion, taflenni gwybodaeth ynglŷn â chymryd gradd gyntaf neu uwch dramor a chanllawiau ynglŷn âg ysgoloriaethau. Mae gan ACU hefyd lyfrgell gyfeirio y gall darpar fyfyrwyr ei defnyddio.
10 Spring Gardens
London
SW1A 2BN
Ffôn: 020 7930 8466
Ffacs: 020 7839 6347
Mae’r Cyngor Prydeinig yn cynnig grantiau cyfnewid myfyrwyr i helpu grwpiau o bobol ifanc wedi’u trefnu, fel arfer rhwng 14 a 30 oed, i sefydlu cysylltiadau parhaol gyda grŵp o gefndir a diddordebau cyffelyb o wlad arall. Wrth ddyrannu grantiau, rhoddir blaenoriaeth i fentrau newydd. Dylai ceisiadau fod am brosiectau sydd wedi’u hadnabod yn glir.
London Metropolitan University
166 – 220 Holloway Road
London
N7 8DB
Ffôn: 020 7133 2364
Ffacs: 020 7133 2804
E-bost: butex@londonmet.ac.uk
Gwefan: www.butex.ac.uk
Mae rhaglen y British Universities Transatlantic Exchange (BUTEX) yn ymwneud â rhyw 80 o sefydliadau addysg uwch yn y DU, y mwyafrif ohonynt â threfniadau cyfnewid gyda phrifysgolion a cholegau yng Ngogledd America.
62 Doughty Street
London
WC1N 2LS
Ffôn: 020 7404 6880
Ffacs: 020 7404 6834
E-bost: education@fulbright.co.uk
Gwefan: www.fulbright.co.uk
Mae Comisiwn Fulbright yn rhoi gwybodaeth a chyngor i fyfyrwyr o Brydain sydd am astudio mewn prifysgol yn America. Gall y Comisiwn hefyd ddelio ag ymholiadau addysgol eraill sy’n perthyn i UDA. Mae ysgoloriaethau ar gael. Mae gan y Comisiwn lyfrgell gyfeirio o lawlyfrau a chyfeirlyfrau prifysgolion y gall darpar fyfyriwr ei ddefnyddio.
Nelson Mandela House
461 Holloway Road
London
N7 6LJ
Ffôn: 020 7272 8900
Ffacs: 020 7263 5713
E-bost: nus@nus.org.uk
Gwefan: www.nusonline.co.uk
29 Forth Street
Edinburgh
EH1 3LE
Ffôn: 0131 556 6598
Ffacs: 0131 557 5679
E-bost: mail@nus-scotland.org.uk
Gwefan: www.nusonline.co.uk/scotland
13 Lambourne Crescent
Cardiff Business Park
Llanishen
CF14 5GF
Ffôn: 029 2068 0070
Ffacs: 029 2075 7083
E-bost: office@nus-wales.org.uk
Gwefan: www.nusonline.co.uk/wales
(NUS–USI)
2nd Floor
42 Dublin Road
Belfast
BT2 7BY
Ffôn: 028 9024 4641
Ffacs: 028 9043 9659
Ffôndestun: 028 9032 4878
E-bost: info@nus-usi.org
Gwefan: www.nistudents.org
Mae’r NUS yn rhoi gwybodaeth a chyngor ynglŷn â’r rhan fwyaf o faterion addysgol neu les sy’n effeithio ar fyfyrwyr, yn cynnwys cymorth i fyfyriwr sy’n cael trafferth cael grant. Mae NUS yn cynhyrchu amrywiaeth o gyhoeddiadau a thaflenni gwybodaeth. Cyn cysylltu â NUS, fe ddylai myfyriwr gysylltu ag undeb y myfyrwyr yn eu coleg yn gyntaf.
Fifth floor
Thames Tower
Station Road
Reading
RG1 1LX
Ffôn: 0118 959 9813
Gwefan: www.oiahe.org.uk
Mae OIA yn clywed cwynion oddi wrth fyfyrwyr presennol a rhai o’r gorffennol yn erbyn sefydliadau addysg uwch sy’n aelodau o OIA. Gall cwyn ymwneud â chwrs neu wasanaeth a ddarperir gan sefydliad, neu i benderfyniad gan gorff disgyblu, ond ni all ymwneud â pherfformiad academaidd. Rhaid i fyfyrwyr ddefnyddio gweithdrefn gwyno’r sefydliad yn gyntaf cyn cysylltu â OIA.
ECCTIS 2000
Oriel House
Oriel Road
Cheltenham
GL50 1XP
Ffôn: 0870 990 4088
Ffacs: 0870 990 1560
E-bost: info@naric.org.uk
Gwefan: www.naric.org.uk
Mae UK NARIC yn darparu gwasanaeth ymgynghorol i bobol sydd am berthnasu cymwysterau academaidd dramor i gymwysterau a ddyfernir yn y DU. Codir tâl am y gwasanaeth hwn.
9-17 Alban’s Place
London
N1 ONX
Ffôn: 020 7288 4330 (administration only)
Ffacs: 020 7226 3373
Gwefan: www.ukcisa.org.uk
Mae UKCISA yn elusen addysgol cofrestredig annibynnol. Mae’n cynnig cefnogaeth i bobol sy’n gweithio gyda myfyrwyr rhyngwladol ac yn gweithredu fel hwylusydd i gyfnewid syniadau ynglŷn âg addysg ryngwladol. Dim ond cymdeithasau sy’n aelodau all ddefnyddio llinell gynghori UKCISA. Dylai myfyrwyr rhyngwladol unigol ymgynghori â’u swyddfa NUS leol neu, mewn argyfwng, ffonio UKCISA ar y rhif gwaith achos cyhoeddus, 020 7107 9922 Llun-Gwener, 1-4pm yn unig.
Mae Universitas 21 yn gonsortiwm amlwladol o sefydliadau addysg uwch. Mae’n cynnig cyfleoedd i fyfyrwyr i dreulio amser yn astudio dramor. Mae gwybodaeth bellach ar gael yn www.universitas21.com.
PO Box 28
Cheltenham
GL52 3LZ
Ffôn: 0871 468 0 468
E-bost: enquiries@ucas.ac.uk
Gwefan: www.ucas.ac.uk
UCAS ydyw’r system glirio ar gyfer mynediad i brifysgolion trwy’r Deyrnas Unedig. Mae’n cyhoeddi llawlyfr sy’n rhoi gwybodaeth am brifysgolion a manylion am y cyrsiau.
Ymwadiad, hawlfraint a pholisi preifatrwydd, Hawlfraint © Cyngor ar Bopeth. Cedwir pob hawl.
