Skip to content
|
Skip to footer
N. Ireland home
Hygyrchedd
Help
Cysylltu â ni
Ynglŷn â'r Safle
Search our site
Search our site
Mynegai A-Y
|
Map o' safle
England
Northern Ireland
Scotland
Wales
Cymru
Eich arian
Budd-daliadau
Cyflogaeth
Treth
Money management
Eich teulu
Y Teulu
Iechyd
Housing
Education
Eich byd chi
Communications
Materion defnyddwyr
Gas and electricity
Travel
Eich hawliau chi
Gwahaniaethu
Hawliau sifil
Mewnfudo
Y system gyfreithiol
Chwilio am canolfan leol
Find your CAB
Plîs, cefnogwch ni
Gwirfoddolwch
Diweddarwyd y safle:
Mawrth 22 af 2010
N. Ireland
Map o' safle
Map o' safle
- In N. Ireland
Eich arian
Budd-daliadau
Cwestiynau cyffredin ynglŷn â budd-daliadau
Beth yw credydau treth a sut ydw i'n gallu eu cael nhw?
Dw i newydd golli fy swydd. Pa fudd-daliadau sydd ar gael i mi?
Rwy'n feichiog ac ar fudd-daliadau. Pa help sydd ar gael i'r babi ac i mi?
Dwi newydd adael fy nghartref a phob peth sydd gen i er mwyn dianc rhag fy mhartner treisgar. Oes unrhyw help ariannol ar gael i mi?
Mae fy nghymydog newydd ddod allan o'r ysbyty. Mae wedi ymddeol ac yn ei chael hi'n anodd ymdopi. Oes unrhyw help ar gael iddo?
Rwy'n derbyn Cymhorthdal Incwm ac eisiau mynd yn ôl i weithio, ond rwy'n poeni sut fyddai’n medru cael dau ben llinyn ynghyd os ddaw fy mudd-daliadau i ben. Ydw i’n medru cael unrhyw help ychwanegol tuag at gostau byw?
Rwy'n cael pensiwn ac wedi clywed bod posibilrwydd y gallwn hawlio budd-daliadau. Ble alla i gael mwy o wybodaeth?
Mae fy ngwraig wedi marw'n ddiweddar. Mae gen i dri o blant ac rydw i wedi gorfod rhoi'r gorau i 'ngwaith. Oes unrhyw fudd-daliadau ar gael?
Dw i newydd gael babi ac wedi clywed bod y llywodraeth yn sefydlu cronfeydd ymddiriedolaeth. Beth ydyn nhw, a sut ydw i'n hawlio?
Ydw i'n medru parhau i gael fy mudd-daliadau os ydw i'n mynd i fyw dramor?
Pa fudd-daliadau sydd ar gael i weithwyr os ydynt yn dod i'r Deyrnas Unedig o dramor?
Rwy'n rhy sâl i fynd i'r gwaith. Ydw i'n medru cael unrhyw fudd-daliadau?
Pa fudd-daliadau fedrai eu cael?
Help i bobl ar incwm isel – Cymhorthdal Incwm
Help i bobl ar incwm isel – y Gronfa Gymdeithasol
Budd-daliadau a chredydau treth i bobl sy’n gweithio
Budd-daliadau ar gyfer teuluoedd a phlant
Budd-daliadau i bobl sy’n chwilio am waith
Budd-daliadau i bobl sy’n sâl neu’n anabl
Employment and Support Allowance
Budd-daliadau i bobl dros chwedeg
Budd-daliadau a phrofedigaeth
Help with your rates
Help with your rent – Housing Benefit
Yswiriant gwladol – cyfraniadau a budd-daliadau
Talu budd-daliadau a chredydau treth
Problemau gyda budd-daliadau a chredydau treth
Pobl ifanc a budd-daliadau
Cyflogaeth
Cwestiynau cyffredin ynglŷn â chyflogaeth
A oes hawl gen i i wyliau gyda chyflog?
A oes hawl gen i gael gwyl banc i ffwrdd o'r gwaith?
Mae fy mhartner ar fin cael babi. A oes gen i hawl i amser i ffwrdd o'r gwaith? A gaf i fy nhalu?
A ydyw fy nghyflogwr yn medru fy ngorfodi i ad-dalu gordaliad cyflog?
Oes rhaid i fy nghyflogwr roi cyfnod penodol o rybudd i mi cyn fy niswyddo?
Ydy fy nghyflogwr yn medru fy niswyddo am fy mod i'n feichiog?
Rwy'n credu eu bod nhw'n gwahaniaethu yn fy erbyn yn gwaith am mai merch ydw i. Beth fedrai wneud?
Beth fedrai wneud ynglyn â chael fy erlid wedi i mi gwyno ynglyn â'u bod nhw'n gwhaniaethu yn fy erbyn yn gwaith?
Rwy'n teimlo eu bod nhw'n gwahaniaethu yn fy erbyn ar sail hil yn gwaith. Beth fedrai wneud?
Oes yna amddiffyniad arbennig yn y gweithle ar gyfer pobl anabl?
Rwy'n teimlo fy mod yn cael fy nhrin yn annheg oherwydd fy nghrefydd, a ydyw hyn yn gyfreithlon?
Rwy'n cael fy erlid yn y gwaith am fod fy nghydweithwyr yn credu fy mod yn hoyw. Beth fedrai wneud?
Mae fy nghytundeb yn y gwaith yn dweud fy mod yn gorfod ymddeol yn 60. Ydyn nhw'n medru fy ngorfodi i ymddeol?
Rydw i newydd geisio am swydd ac mae'r ffurflen yn gofyn am fy nyddiad geni. Ydw i'n gorfod ei rhoi? Rwy'n ofni na fydd y cwmni'n edrych ar fy ngais os ydynt yn sylweddoli faint yw fy oed.
Rydw i o dan lawer o bwysau yn y gwaith, a oes rhaid i fy nghyflogwr wneud rhywbeth am hyn?
Rhestr wirio hunan-gyflogaeth
Hawliau sylfaenol yn y gwaith
Gweithwyr o dramor yn y Deyrnas Unedig - amaethyddiaeth a phrosesu bwyd
Cytundebau cyflogaeth
Hawliau i gyflog
I ffwrdd o’r gwaith oherwydd salwch
Hawliau rhieni yn y gwaith
Cyfnod mamolaeth
Gwahaniaethu ar sail oed yn y gwaith
Delio gydag achwyniad, diswyddo a chamau disgyblu yn y gwaith
Diswyddiad
Diswyddiad a budd-daliadau
Dileu swyddi
Pryd mae’ch cyflogwr yn medru dileu eich swydd
Dileu’ch swydd – gweithdrefnau y mae’n rhaid i’ch cyflogwr eu dilyn
Tâl dileu swydd
Eich sefyllfa ar ôl i'ch swydd gael ei dileu
Gwyliau banc a gwyliau cyhoeddus
Gwyliau a chyflog yn ystod gwyliau
Pobl ifanc a chyflogaeth
Treth
Cwestiynau cyffredin ynglŷn â threth
Do I need to send in a tax return? How do I go about this?
Do I still have to pay tax now that I am over 65?
Termau a ddefnyddir mewn gwybodaeth ynglyn â threth
Treth incwm
Cyfraddau treth incwm
Symiau a lwfansau treth incwm
Incwm di-dreth a threthadwy
Gostyngiad ar dreth (heb gynnwys pobl hunan-gyflogedig)
Hunanasesiad
Ffurflenni treth incwm
Ad-daliad ar dreth
Y system Talu Wrth Ennill (TWE)
Codau treth
Talu Wrth Ennill: problemau cyffredin
Budd-daliadau ymylol
Treth incwm a phensiynwyr
Help gyda phroblemau treth
Treth etifeddiant
Money management
Cwestiynau cyffredin ynglŷn â dyledion
Mae fy nyledion yn mynd allan o bob rheolaeth a dydw i ddim yn gallu eu talu nhw i gyd. Beth fedrai wneud?
Maen nhw wedi gwrthod rhoi credyd i mi i brynu peiriant golchi newydd. Beth fedrai wneud?
Rydw i'n mynd i fyw ar fy mhen fy hun am y tro cyntaf ac rwy’n poeni ynghylch sut i reoli fy arian. Beth fedrai wneud i osgoi mynd i ddyled?
Rwy'n amau bod rhywun yn defnyddio manylion fy ngherdyn credyd heb yn wybod i mi. Beth fedrai wneud?
Mae banc nad ydw i'n delio gydag ef fel arfer wedi cysylltu â mi ynglyn â dyled sy'n ddyledus. Rwy'n amau bod rhywun wedi dwyn fy hunaniaeth. Beth ddylwn i ei wneud?
Prawf iechyd ariannol
Prawf dyled
Help with debt
How to sort out your debts
Budgeting
How to work out your budget
Sut i wario llai
Cynyddu eich incwm
Budgeting tool
How to use the budgeting tool
Budgeting tool guidelines
Compose Budget Planner
Options for dealing with debt
Dealing with urgent debts
How to deal with your creditors
Ymdopi â’ch morgais
Borrowing money
Types of borrowing
Plastic cards
Loans
Personal loans
Home credit (Doorstep loans)
Social Fund loans
Credit Union loans
Pay day loans
Student loans and Career Development Loans
Loan sharks
Credit sale
Hire purchase and Conditional sale
Bank overdrafts
Mortgages and secured loans
Mail order catalogues
Pawnbrokers
Cael y ddêl orau ar gredyd
How lenders decide whether to give you credit
Your rights when you borrow money
Credit cards
Sut mae cardiau credyd yn gweithio
Dewis cerdyn credyd a cheisio amdano
Costau a thaliadau cardiau credyd
Problemau gyda chardiau credyd
Borrowing fact sheets
Top tips for borrowing
Banking
Getting a bank account
How bank accounts work
Joint bank accounts
Cheques
Banking – security and fraud
Your bank goes out of business
Complaints about banks and building societies
Sample letters to creditors
Guidelines for using the letter templates
Savings
About savings
Why do I need to save?
Can I afford to save and how much?
What's the best way to save
Ways to save
Bank and building society savings accounts
Individual Savings Accounts (ISAs)
Investing in the stockmarket
Savings bonds
Eich teulu
Y Teulu
Cwestiynau cyffredin ynglŷn â materion teuluol
Mae fy mhartner wedi bod yn dreisgar tuag ataf fi a fy mhlant, ac mae angen i ni ddianc rhagddo. Beth fedrwn ni wneud?
Doeddwn i a fy mhartner ddim wedi priodi. Nawr, rydyn ni wedi gwahanu ac mae ein plant yn aros gyda hi. Pa hawliau sydd gennyf i'w gweld nhw?
Mae fy nghariad a minnau wedi bod gyda’n gilydd ers wyth mlynedd. Mae ganddi ddau o blant. Rydyn ni wedi bod yn siarad am ddod yn bartneriaid sifil. Beth fyddai fy sefyllfa gyfreithiol i o ran y plant?
Fedrai newid fy enw yn ôl i'm enw bedydd, neu i unrhyw enw arall?
Rwy'n berson trawsrywiol. A ydw i'n medru cael fy nghydnabod yn y gyfreithiol yn fy rhyw newydd, a sut ydw i'n trefnu hyn?
Pa oed sy'n rhaid i mi fod cyn i mi fedru yfed alcohol ac ysmygu yn gyfreithlon?
Sut ydw i'n cael ysgariad?
Gwasanaethau'r awdurdod lleol ar gyfer plant mewn angen
Plant a gofal awdurdod lleol
Tystysgrifau geni
Change of name
Cynhaliaeth plant
Canllaw ar arian i rieni
Cydfyw a phriodas: gwahaniaethau cyfreithiol
Priodi
Dod â phriodas i ben
Dod â pherthynas i ben pan rydych chi'n cydfyw
Trais yn y cartref
Gofal cymunedol
Cymorth ariannol i bobl sy'n ddifrifol anabl – y Cronfeydd Byw'n Annibynnol
Managing financial affairs for someone else
Ewyllus
Beth i wneud ar ôl marwolaeth
Pobl ifanc a teulu
Iechyd
Cwestiynau cyffredin ynglŷn ag iechyd
Can I complain about my doctor?
Can I change my doctor?
Can my GP remove me from their register?
Can I refuse medical treatment?
I am coming to the UK from abroad, can I get free NHS treatment?
How can I find an NHS dentist?
Where can I find information about what to do about 'swine flu?'
I think my partner's going deaf – what help can we get?
Gwasanaethau iechyd y GIG a'r awdurdod lleol
Canllawiau hawdd eu darllen am eich iechyd
Hawliau cleifion y GIG
Going abroad for dental care
HPSS complaints in Northern Ireland
Costau'r GIG ar gyfer pobl o dramor
Help with health costs
Taliadau’r GIG a gwerthoedd talebau llygaid ar gyfer pobl yng Nghymru
Pobl ifanc – iechyd a phersonol
Housing
Cwestiynau cyffredin ynglŷn â thai
I've received a Claim for possession from the county court because I have not paid my rent. What can I do?
I own my home but have fallen behind with my mortgage payments. I’ve heard about companies that can clear your debts, buy your home and then rent it back to you but I want to know more. Can you help?
I paid a deposit when I moved into my rented house. I have now moved out but the landlord will not return the deposit. What can I do?
I had to leave my last home and now I have nowhere to live. Does the Northern Ireland Housing Executive have to re-house me?
I have been on the waiting list for a Northern Ireland Housing Executive house for ages. What can I do to speed things up?
The house I rent is very damp. I told the landlord but she has not done anything about it. What else can I do?
Rwy'n lesddaliwr ac rwy'n talu tâl gwasanaeth blynyddol. Mae'r rhydd-ddeiliad am gynyddu'r tâl i gwmpasu atgyweiriadau i'r adeilad. Ydw i'n gorfod talu?
I rent my flat privately and the landlord wants to increase the rent. Can he do this?
Rydw i am gymryd morgais i brynu ty. Beth sydd angen i mi wybod?
Hoffwn i gael mwy o lais yn y ffordd y mae'r bloc o fflatiau yr wyf yn byw ynddo yn cael ei rhedeg. Sut fedrai wneud hyn?
Mae gen i forgais gwaddol a dw i newydd gael gwybod na fydd digon o arian ar ddiwedd tymor y morgais i dalu am y ty. Beth fedrai wneud?
Dod o hyd i lety
Cytundebau tenantiaeth
Information for landlords in Northern Ireland
Sgwatio
Diffyg atgyweiriadau mewn llety sydd wedi'i rhentu
Cartrefi gofal
Prynu cartref
Gwerthu cartref
Problemau gyda phrynu a gwerthu ty
Dadleuon rhwng cymdogion
Ymddygiad gwrthgymdeithasol mewn tai
Pobl ifanc a thai
Education
Cwestiynau cyffredin ynglŷn ag addysg
My child is being bullied at school, what can I do?
Can my son get financial help to go to college after his GCSEs?
Can I educate my child at home?
What can I do if my daughter is expelled from school?
I have just found out my child is autistic, can she continue to go to our local primary school?
I am a wheelchair user and want to go to college after my A levels - what do I need to consider?
Mathau o ysgolion
Mynediad i addysg
Problemau yn yr ysgol
Help gyda chostau ysgol
Financial support for higher education students
Addysg: cymdeithasau sy'n rhoi gwybodaeth a chyngor
Financial support for adult learners
Mudiadau addysg oedolion sy'n rhoi gwybodaeth a chyngor
Eich byd chi
Communications
Cwestiynau cyffredin ynglŷn â chyfathrebu
I’m always getting phone calls from people I don’t know. How can I stop them?
I want to buy a mobile phone but am very confused by all the different information I have read. Can you help?
I am going to university soon and I want to take my television with me. Do I need a separate licence?
My elderly mother says she can no longer afford her TV licence or her phone bill. Can she get any help?
I've heard I have to switch my TV over to digital. When do I have to do this by, and how do I do it? Will there be any help available?
Gwasanaethau ffôn
Ffônau symudol
Y Post Brenhinol - ein safonau gwasanaeth a chôd ymarfer
Trwyddedau Teledu
Cwynion ynghylch y wasg
Defnyddio'r gyfraith i warchod eich gwybodaeth (Taflen)
Materion defnyddwyr
Cwestiynau cyffredin ynglŷn â materion defnyddwyr
Oes rhaid i siopau roi ad-daliad am nwyddau a ddychwelir?
Oes rhaid i mi dderbyn nodyn credyd ar gyfer nwyddau a ddychwelwyd i siop?
Mae rhywun wedi prynu anrheg Nadolig i mi nad oeddwn i ei heisiau. Fedrai fynd â'r anrheg yn ôl i'r siop ble'i prynwyd a chael fy arian yn ôl?
Rydw i wedi prynu rhywbeth ar y sêl ac rydw i am fynd â'r eitem yn ôl, pa hawliau sydd gen i?
Oes rhaid i mi dderbyn nwyddau sydd ddim yn union beth a archebais?
Ydw i'n medru cael blaendal yn ôl os ydw i'n penderfynu canslo'r gwasanaeth neu nwyddau a archebais?
Mae adeiladwr a huriais yn cymryd amser hir iawn i gwblhau'r gwaith - oes unrhyw ffordd i mi wneud iddo orffen y gwaith?
Mae gan yr eitem a brynais warant - beth yn union mae hyn yn ei gynnwys?
Sut fyddai cerdyn rhagdal yn medru fy helpu i?
Prynais eitem mewn sêl ac mae nam arni - ydw i'n gallu gofyn am fy arian yn ôl?
Rydw i wedi prynu car diffygiol ond mae'r deliwr yn gwrthod trafod y mater - beth fedrai wneud nesaf?
Prynais eitem o hysbyseb preifat mewn papur newydd ond mae nam arni - pa hawliau sydd gen i?
Dw i wedi cael llythyr personol yn dweud fy mod wedi ennill gwobr mewn loteri. Sut ydw i'n medru darganfod a ydyw hyn yn wir?
Prynu nwyddau – eich hawliau
Cynlluniau twyllodrus
Cynilo ar gyfer y Nadolig
Prynu ar safleoedd ocsiwn ar y we
Prynu cerbydau ail-law
Prynu gwasanaethau – eich hawliau
Cadw nwyddau sydd wedi'u colli, eu darganfod neu heb eu casglu
Complaints about charities
Anfon arian dramor
Pensiynau
Yswiriant
Pobl ifanc – arian a hawliau defnyddwyr
Gas and electricity
Cwestiynau cyffredin ynglŷn â nwy a thrydan
How can I save money on fuel bills?
I find it difficult to pay my fuel bills. Is any help available?
Can my fuel supplier disconnect me?
I'm moving home, how do I change my fuel supply over?
How can I make a complaint about my fuel supplier?
Costau tanwydd ac arbed arian
Travel
Frequently asked questions about travel
When we go on our family holiday abroad, how many passports will we need?
Do I need a passport when I travel within the UK?
How much duty-free can we bring back with us from holiday?
Can I use my mobile phone in the car?
If my train is late what compensation can I get?
Cyngor ar deithio mewn awyren (Taflen)
Problemau gyda gwyliau
Timeshare a chlybiau gwyliau
Teithio dramor
Cyngor ynglyn â iechyd i deithwyr (Taflen)
Dewisiadau trafnidiaeth ar gyfer pobl anabl
Trwyddedau gyrru
Profion gyrru
Damweiniau yn ymwneud â thrafnidiaeth
Tâl Tagfeydd Llundain
Pobl ifanc – teithio a chludiant
Eich hawliau chi
Gwahaniaethu
Cwestiynau cyffredin ynglŷn â gwahaniaethu
Rwy'n credu eu bod nhw'n gwahaniaethu yn fy erbyn yn gwaith am mai merch ydw i. Beth fedrai wneud?
Beth fedrai wneud ynglyn â chael fy erlid wedi i mi gwyno ynglyn â'u bod nhw'n gwhaniaethu yn fy erbyn yn gwaith?
Mae fy nghytundeb yn y gwaith yn dweud fy mod yn gorfod ymddeol yn 60. Ydyn nhw'n medru fy ngorfodi i ymddeol?
Rydw i newydd geisio am swydd ac mae'r ffurflen yn gofyn am fy nyddiad geni. Ydw i'n gorfod ei rhoi? Rwy'n ofni na fydd y cwmni'n edrych ar fy ngais os ydynt yn sylweddoli faint yw fy oed
Rwy'n defnyddio cadair olwyn ac nid yw fy llyfrgell leol yn fy helpu o gwbl i estyn llyfrau o'r silffoedd. Oes yna rywbeth fedrai wneud?
Rwy'n teimlo eu bod nhw'n gwahaniaethu yn fy erbyn ar sail hil yn y gwaith. Beth fedrai wneud?
Rwy'n teimlo fy mod yn cael fy nhrin yn annheg oherwydd fy nghrefydd, a ydyw hyn yn gyfreithlon?
Rwy'n cael fy erlid yn y gwaith am fod fy nghydweithwyr yn credu fy mod yn hoyw. Beth fedrai wneud?
Oes yna amddiffyniad arbennig yn y gweithle ar gyfer pobl anabl?
Cymryd camau yn erbyn gwahaniaethu ar sail hil
Ymosodiadau â chymhelliad hiliol neu grefyddol
Cymryd camau yn erbyn gwahaniaethu ar sail rhyw
Gwahaniaethu ar sail anabledd
Gwahaniaethu ar sail oed yn y gwaith
Hawliau sifil
Cwestiynau cyffredin ynglŷn â hawliau sifil
Mae fy nhad wedi bod yn byw dramor ers deng mlynedd ac wedi gofyn i mi a oes hawl ganddo i bleidleisio yn etholiadau'r DU o hyd
Mae fy mam yn yr ysbyty ac mi fydd hi yno yn ystod yr etholiad. Mae wedi gofyn i mi a ydw i'n medru trefnu pleidlais trwy ddirprwy ar ei chyfer
Mae fy nghymydog wedi bod mewn cysylltiad â merch ifanc ym Mhortiwgal yr oedd wedi ei chyfarfod ar ei gwyliau. Mae'r ferch am ddod i'r DU fel 'au pair'. Dywedwyd wrthi nad oes angen visa arbennig ar ddinasyddion yr UE. A ydyw Portiwgal yn yr UE?
How do I complain about the way my local housing executive has handled my Housing Benefit claim?
Bydd fy mamgu yn 100 mewn ychydig fisoedd ac rwyf am sicrhau ei bod hi'n cael neges gan y Frenhines. Sut ydw i'n gwneud hyn?
Rwy'n credu eu bod nhw'n gwahaniaethu yn fy erbyn yn gwaith oherwydd fy mod yn fenyw. Beth fedrai wneud?
Rwy'n defnyddio cadair olwyn ac nid yw fy llyfrgell leol yn fy helpu o gwbl i estyn llyfrau o'r silffoedd. Oes yna rywbeth fedrai wneud?
Rwy'n teimlo eu bod nhw'n gwahaniaethu yn fy erbyn ar sail hil yn y gwaith. Beth fedrai wneud?
Rwy'n teimlo eu bod nhw'n gwahaniaethu yn fy erbyn oherwydd fy nghrefydd, a ydyw hyn yn gyfreithlon?
Rwy'n cael fy erlid yn y gwaith am fod fy nghydweithwyr yn credu fy mod yn hoyw. Beth fedrai wneud?
Yr Undeb Ewropeaidd
Hawliau dynol
Gweithdrefnau pleidleisio
Llywodraeth yng Nghymru
Cymryd camau yn erbyn gwahaniaethu ar sail hil
Cymryd camau yn erbyn gwahaniaethu ar sail rhyw
Gwahaniaethu ar sail anabledd
How to use an ombudsman in Northern Ireland
Negeseuon gan y Frenhines
Enwebiadau ar gyfer y restr anrhydedd
Hawliau pobl ifanc
Mewnfudo
Cwestiynau cyffredin ynglŷn â mewnfudo
Rwy'n ddinesydd Prydeinig ac rydw i am briodi fy nghariad sy'n dod o dramor. Mae hi yn y DU ar visa myfyriwr. A oes angen i ni wneud unrhyw beth yn arbennig ynghylch ei statws yn y wlad hon?
Fe ddes i i'r Deyrnas Unedig ar visa i ymwelwyr a hoffwn i wneud gradd. A fydd hawl gen i i wneud hyn?
Nid yw fy mam yn ddinesydd yn y Deyrnas Unedig ac mae'n byw dramor. Mae'n byw ar ei phen ei hun ac yn mynd yn hen ac yn fregus. Rwyf wedi ei chynnal ers sawl blwyddyn. A fedrai ddod â hi yma i fyw gyda mi yn y DU?
Mae fy ewythr yn byw mewn gwlad ac mae yna lawer o aflonyddwch gwleidyddol a thrais yno. Mae'n dweud ei fod yn ofn gadael y ty. Mae'n holi a fyddai'n medru dod i fyw yn y DU am ychydig hyd nes i bethau dawelu.
Help gyda phroblemau ymwyneud a mewnfudiad
Y system gyfreithiol
Cwestiynau cyffredin ynglŷn â materion cyfreithiol
Can I claim money I am owed by taking a case to court?
I need a solicitor but I don’t have much money, what can I do?
My partner has been sent to prison - where can I get advice and information for myself and for her?
I've been summoned for jury service but have already booked to go on holiday at that time. What can I do?
I'm very busy at work - do I have to do jury service?
I've been summoned for jury service. I've been convicted of a driving offence in the past. Will it affect my serving on the jury?
Llysoedd
Small claims in Northern Ireland
Help with legal costs
Defnyddio cyfreithiwr
Anafiadau personol
Mae busnes yn dwyn achos cyfreithiol yn eich erbyn i adennill colledion o ganlyniad i ladrad
Help for prisoners in Northern Ireland
Pobl ifanc a'r gyfraith
